Nowoczesna kawalerka z balkonem w Dębnikach - świetna lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧

Przytulna kawalerka o powierzchni 35m² z balkonem, zlokalizowana na drugim piętrze eleganckiego pięciopiętrowego budynku przy ul. Karola Bunscha w Krakowie (dzielnica Dębniki). Mieszkanie jest częścią monitorowanego osiedla z ochroną.

Klucowe cechy:

• Nowoczesne i funkcjonalne wyposażenie
• Jasne wnętrze
• Duża komórka lokatorska
• Winda
• Ogrzewanie miejskie
• Domofon

Układ mieszkania:

• Salon połączony z aneksem kuchennym
• Łazienka
• Przedpokój
• Balkon

Wyposażenie kuchni:

• Piekarnik
• Pralka
• Lodówka

Warunki najmu:

• Umowa najmu okazjonalnego u Notariusza na okres 1 roku
• Czynsz: 2600 zł + opłaty administracyjne 498,57 zł (zawiera zaliczki na wodę, CO, fundusz remontowy, śmieci, ochronę)
• Dodatkowe opłaty: prąd (ok. 100 zł)
• Kaucja zwrotna: 2600 zł
• Zwierzęta nie są akceptowane

Dodatkowe udogodnienia:

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym (brama na pilota)

Lokalizacja:

• Bliskość terenów rekreacyjnych i tras rowerowych do Tyńca
• Szybki tramwaj (15 min. do Rynku Starego Miasta)
• W pobliżu markety, centrum medyczne, kwiaciarnia, fryzjer, restauracja

Idealny wybór dla osób ceniących komfort, bezpieczeństwo i doskonałą lokalizację.

---

Cozy studio apartment of 35m² with a balcony, located on the second floor of an elegant five-story building on Karola Bunscha Street in Krakow (Dębniki district). The apartment is part of a monitored estate with security.

Key features:

• Modern and functional furnishings
• Bright interior
• Large storage unit
• Elevator
• City heating
• Intercom

Apartment layout:

• Living room combined with kitchenette
• Bathroom
• Hallway
• Balcony

Kitchen equipment:

• Oven
• Washing machine
• Refrigerator

Rental terms:

• Occasional lease agreement at a Notary for 1 year
• Rent: 2600 PLN + administrative fees 498.57 PLN (includes advances for water, heating, renovation fund, garbage, security)
• Additional costs: electricity (approx. 100 PLN)
• Refundable deposit: 2600 PLN
• Pets not allowed

Additional amenities:

• Parking space in underground garage (remote-controlled gate)

Location:

• Close to recreational areas and cycling routes to Tyniec
• Fast tram (15 min. to the Old Town Market Square)
• Nearby supermarkets, medical center, florist, hairdresser, restaurant

Perfect choice for those who value comfort, security, and excellent location.