Dwupokojowe mieszkanie na Jaroszówce

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia komfortowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 28 m², położone w popularnej dzielnicy Jaroszówka w Białymstoku.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego
• Funkcjonalnej sypialni
• W pełni wyposażonej kuchni
• Nowoczesnej łazienki

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty AGD, co pozwala na natychmiastowe wprowadzenie się. Mieszkanie jest jasne i dobrze zaprojektowane, maksymalnie wykorzystujące dostępną przestrzeń.

Działka Jaroszówka to doskonale skomunikowana część miasta z łatwym dostępem do:

• Przystanków komunikacji miejskiej
• Sklepów i punktów usługowych
• Terenów zielonych
• Centrum miasta

Czynsz wynosi 2000 zł miesięcznie (71 zł/m²). Istnieje możliwość negocjacji warunków najmu.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację nieruchomości.

---

We offer for rent a comfortable two-room apartment with an area of 28 m², located in the popular Jaroszówka district of Białystok.

The apartment consists of:

• Spacious living room
• Functional bedroom
• Fully equipped kitchen
• Modern bathroom

The property is fully furnished and equipped with all necessary household appliances, allowing for immediate move-in. The apartment is bright and well-designed, maximizing the available space.

Jaroszówka is an excellently connected part of the city with easy access to:

• Public transport stops
• Shops and service points
• Green areas
• City center

The rent is 2000 PLN per month (71 PLN/m²). There is a possibility to negotiate rental terms.

We invite you to contact us to arrange a property viewing.

---

Пропонуємо в оренду комфортну двокімнатну квартиру площею 28 м², розташовану в популярному районі Ярошувка в Білостоку.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні
• Функціональної спальні
• Повністю обладнаної кухні
• Сучасної ванної кімнати

Нерухомість повністю умебльована та обладнана всією необхідною побутовою технікою, що дозволяє негайно заїхати. Квартира світла і добре спланована, максимально використовуючи доступний простір.

Ярошувка - це чудово зв'язана частина міста з легким доступом до:

• Зупинок громадського транспорту
• Магазинів та сервісних точок
• Зелених зон
• Центру міста

Орендна плата становить 2000 злотих на місяць (71 злотих/м²). Є можливість обговорення умов оренди.

Запрошуємо до контакту для організації перегляду нерухомості.