Gotowa kawalerka w centrum Szczecina z niskim czynszem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż gotowa do wprowadzenia i niezwykle funkcjonalna kawalerka o powierzchni 27,35 m², położona w samym sercu Szczecina. Mieszkanie zostało niedawno odświeżone i nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Wyjątkowo niski czynsz – jedynie 154 zł
• Doskonała lokalizacja w centrum miasta z pełną infrastrukturą
• W pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką oraz nowoczesna łazienka z pralko-suszarką
• Ogólnodostępne miejsca parkingowe tuż przy budynku

Lokalizacja zapewnia doskonały dostęp do sklepów, punktów usługowych, placówek edukacyjnych oraz przystanków komunikacji miejskiej, co umożliwia wygodne życie bez konieczności posiadania samochodu.

To idealna propozycja zarówno dla osób poszukujących komfortowego lokum na start, jak i dla inwestorów szukających bezpiecznej lokaty kapitału pod wynajem. Oferujemy również bezpłatne wsparcie w uzyskaniu bezpiecznego kredytu hipotecznego. Zapraszamy na prezentację!

---

For sale: a move-in ready and highly functional studio apartment with an area of 27.35 m², located in the very heart of Szczecin. The property has been recently refreshed and requires no additional financial investment.

Key features of the property:

• Exceptionally low administration fee – only 154 PLN
• Prime city-center location with full infrastructure
• Fully equipped kitchen with a dishwasher and a modern bathroom with a washer-dryer
• Public parking spaces right next to the building

The location provides excellent access to shops, services, educational institutions, and public transport stops, allowing for a comfortable lifestyle without needing a car.

An ideal choice both for buyers looking for their first cozy home and for investors seeking a profitable rental property. We also offer free assistance in obtaining a mortgage. Contact us to schedule a viewing!

---

Na продажу пропонується готова до заселення та функціональна квартира-студія площею 27,35 м², розташована в самому центрі Щеціна. Квартира нещодавно оновлена та не потребує жодних додаткових фінансових інвестицій.

Основні переваги нерухомості:

• Надзвичайно низька комунальна плата – лише 154 злотих
• Чудове розташування в центрі міста з повною інфраструктурою
• Повністю обладнана кухня з посудомийною машиною та сучасна ванна кімната з пральною машиною з функцією сушіння
• Загальнодоступні паркувальні місця безпосередньо біля будинку

Локація забезпечує чудовий доступ до магазинів, закладів обслуговування, навчальних закладів та зупинок громадського транспорту, що дозволяє комфортно жити без власного автомобіля.

Це ідеальна пропозиція як для тих, хто шукає власне перше житло, так і для інвесторів під оренду. Пропонуємо також безкоштовну допомогу в отриманні іпотечного кредиту. Запрошуємо на перегляд!