Komfortowe mieszkanie na Czechowie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne i komfortowe mieszkanie o powierzchni 33 m², położone w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Czechów w Lublinie.

Mieszkanie zapewnia wygodne warunki do życia, idealne dla singla lub pary. Lokalizacja w Czechowie gwarantuje doskonały dostęp do infrastruktury miejskiej, w tym:

• Sklepy, centra handlowe i punkty usługowe w bliskim sąsiedztwie
• Szybkie połączenia komunikacyjne z centrum miasta
• Liczne tereny zielone i miejsca rekreacyjne
• Placówki edukacyjne i medyczne w okolicy
• Rozwijająca się infrastruktura dzielnicy

Czynsz wynosi 2 200 zł miesięcznie (67 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę w tej lokalizacji.

Mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno dla osób ceniących spokój, jak i bliskość centrum. Czechów to dzielnica łącząca zalety zarówno osiedla mieszkaniowego, jak i doskonałej dostępności komunikacyjnej.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania.

---

Spacious and comfortable 33 m² apartment located in the dynamically developing Czechów district of Lublin.

The apartment provides comfortable living conditions, ideal for a single person or couple. The Czechów location guarantees excellent access to urban infrastructure, including:

• Shops, shopping centers, and service points in close proximity
• Quick public transport connections to the city center
• Numerous green areas and recreational spaces
• Educational and medical facilities nearby
• Developing district infrastructure

The monthly rent is 2,200 PLN (67 PLN/m²), which represents an attractive offer in this location.

The apartment is perfect for those who value both tranquility and proximity to the city center. Czechów is a district that combines the advantages of a residential area with excellent transport accessibility.

I invite you to contact me to arrange a viewing of the apartment.

---

Простора та комфортна квартира площею 33 м², розташована в динамічно зростаючому районі Чехув у Любліні.

Квартира забезпечує комфортні умови для проживання, ідеально підходить для однієї людини або пари. Розташування в Чехуві гарантує чудовий доступ до міської інфраструктури, включаючи:

• Магазини, торгові центри та пункти послуг у безпосередній близькості
• Швидке транспортне сполучення з центром міста
• Численні зелені зони та місця для відпочинку
• Освітні та медичні заклади поруч
• Інфраструктура району, що розвивається

Місячна орендна плата становить 2 200 злотих (67 злотих/м²), що є привабливою пропозицією в цій локації.

Квартира чудово підійде як для тих, хто цінує спокій, так і для тих, кому важлива близькість до центру. Чехув — це район, який поєднує переваги житлового масиву з відмінною транспортною доступністю.

Запрошую зв'язатися для організації перегляду квартири.