Komfortowe mieszkanie w centrum Białegostoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia komfortowe mieszkanie o powierzchni 38 m², położone w prestiżowej dzielnicy Centrum w Białystoku.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego
• Funkcjonalnej kuchni
• Wygodnej łazienki
• Przedpokoju

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w samym sercu miasta, co zapewnia doskonały dostęp do:

• Wszystkich punktów usługowych i handlowych
• Komunikacji miejskiej
• Restauracji i kawiarni
• Obiektów kulturalnych i rozrywkowych

Dodatkowe informacje:

• Czynsz najmu: 1 500 zł miesięcznie
• Cena za m²: 39 zł
• Możliwość negocjacji warunków najmu

Lokalizacja w centrum miasta idealnie sprawdzi się dla osób ceniących sobie bliskość do pracy, uczelni oraz miejskich atrakcji. To doskonała propozycja zarówno dla singli, jak i par poszukujących wygodnego miejsca do zamieszkania w centralnej części Białegostoku.

---

We offer for rent a comfortable 38 m² apartment located in the prestigious Centrum district of Białystok.

The apartment consists of:

• Spacious living room
• Functional kitchen
• Comfortable bathroom
• Entrance hall

Location: The apartment is situated in the very heart of the city, providing excellent access to:

• All service and shopping facilities
• Public transportation
• Restaurants and cafés
• Cultural and entertainment venues

Additional information:

• Rental price: 1,500 PLN per month
• Price per m²: 39 PLN
• Possibility to negotiate rental terms

The city center location is ideal for those who value proximity to work, universities, and urban attractions. This is an excellent offer for singles as well as couples looking for a comfortable place to live in the central part of Białystok.

---

Пропонуємо в оренду комфортну квартиру площею 38 м², розташовану в престижному районі Центр у Білостоку.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні
• Функціональної кухні
• Зручної ванної кімнати
• Передпокою

Розташування: Квартира знаходиться в самому серці міста, що забезпечує чудовий доступ до:

• Усіх сервісних та торгових закладів
• Громадського транспорту
• Ресторанів та кафе
• Культурних та розважальних закладів

Додаткова інформація:

• Орендна плата: 1 500 злотих на місяць
• Ціна за м²: 39 злотих
• Можливість узгодження умов оренди

Розташування в центрі міста ідеально підійде для тих, хто цінує близькість до роботи, університетів та міських атракцій. Це чудова пропозиція як для самотніх людей, так і для пар, які шукають комфортне місце для проживання в центральній частині Білостока.