Komfortowe mieszkanie z garażem na osiedlu Riviera Park

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia bezpośrednio komfortowe i przytulne mieszkanie położone na nowoczesnym, zamkniętym osiedlu RIVIERA PARK przy ul. Krzyżówki na warszawskiej Białołęce.

Najważniejsze atuty mieszkania:

• Wykończone w nowoczesnym stylu, w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania
• Oddzielna, funkcjonalna kuchnia wyposażona w pełen sprzęt AGD (piekarnik z funkcją mikrofali, lodówka z zamrażarką, zmywarka, płyta indukcyjna)
• Przestronna łazienka z dużym, nowoczesnym prysznicem oraz pralką
• Urokliwy balkon o powierzchni 4 m² (2. piętro w 5-piętrowym budynku z windą)
• W cenie wygodne miejsce parkingowe w garażu podziemnym zlokalizowane blisko windy
• Dostęp do TV kablowej i internetu

Atuty osiedla i lokalizacji:

• Bezpieczne, całodobowo strzeżone i monitorowane osiedle zamknięte
• Unikalne sąsiedztwo Kanału Żerańskiego – doskonałe miejsce do rekreacji (wypożyczalnie sprzętu wodnego, ścieżki spacerowe)
• Bogata infrastruktura na terenie osiedla: siłownia plenerowa, plac zabaw oraz boisko wielofunkcyjne
• W okolicy: fitness club, basen, korty tenisowe, Orlik, a także sklepy (Auchan, Kaufland, Lidl) oraz Galeria Północna
• Świetna komunikacja: przystanek autobusowy tuż przy osiedlu, 500 m do stacji PKP Żerań (szybki dojazd do Dworca Gdańskiego w około 12 minut) oraz dogodne połączenie z metrem Marymont i Młociny

Idealna propozycja dla osób ceniących wysoki komfort, spokój oraz bliskość terenów rekreacyjnych.

Mieszkanie dostępne od 01.11.2026 r. Warunki najmu: 2500 zł + ok. 650 zł opłat administracyjnych (czynsz, garaż, śmieci, zaliczki na wodę i ogrzewanie). Dodatkowo płatny prąd według zużycia. Kaucja: 3000 zł. Wymagana umowa najmu okazjonalnego.

---

For rent directly from the owner, a comfortable and cozy apartment located in the modern, gated RIVIERA PARK estate on Krzyżówki Street in Warsaw's Białołęka district.

Key features of the apartment:

• Fully furnished and finished in a modern style, ready to move in
• Separate, functional kitchen equipped with full household appliances (oven with microwave function, fridge-freezer, dishwasher, induction hob)
• Spacious bathroom with a large, modern shower and a washing machine
• Charming 4 sqm balcony (2nd floor in a 5-storey building with an elevator)
• Convenient underground parking space included, located very close to the elevator
• Cable TV and internet access available

Estate and location highlights:

• Safe, gated community with 24/7 security and video monitoring
• Unique vicinity of the Żerań Canal – perfect for outdoor activities and water sports
• Excellent amenities within the estate: outdoor gym, playground, and a multifunctional sports field
• Nearby sports facilities (fitness club, swimming pool, tennis courts) and shopping options (Auchan, Kaufland, Lidl, and Galeria Północna mall)
• Great transport connections: bus stop right by the estate, 500 m to PKP Żerań train station (approx. 12 minutes to Dworca Gdańskiego station), easy access to Marymont and Młociny metro stations

An ideal choice for professionals or couples seeking comfort, functionality, and closeness to nature.

Available from November 1st, 2026. Rental conditions: PLN 2,500 + approx. PLN 650 administrative fees (includes maintenance, garage, waste management, water and heating advance payments). Electricity paid separately based on consumption. Security deposit: PLN 3,000. Occasional lease agreement required.

---

Здається без посередників затишна та комфортна квартира в сучасному закритому житловому комплексі RIVIERA PARK по вул. Krzyżówki (район Białołęka, Варшава).

Основні переваги квартири:

• Повністю мебльована, виконана в сучасному стилі та готова до заселення
• Окрема, функціональна кухня, оснащена всією необхідною побутовою технікою (духовка з функцією мікрохвильовки, холодильник з морозильною камерою, посудомийна машина, індукційна плита)
• Простора ванна кімната з великим сучасним душем та пральною машиною
• Затишний балкон площею 4 м² (2-й поверх у 5-поверховому будинку з ліфтом)
• Зручне паркомісце в підземному гаражі поруч із ліфтом входить у вартість
• Підключено кабельне телебачення та інтернет

Переваги ЖК та локації:

• Безпечна цілодобово охоронювана територія з відеоспостереженням
• Поруч із Жеранським каналом – чудове місце для відпочинку та водного спорту
• Інфраструктура на території комплексу: вуличний тренажерний зал, дитячий майданчик та багатофункціональний спортивний майданчик
• Поруч розташовані фітнес-клуби, басейн, тенісні корти, супермаркети (Auchan, Kaufland, Lidl) та ТРЦ Galeria Północna
• Відмінне транспортне сполучення: автобусна зупинка поруч із ЖК, 500 м до залізничної станції PKP Żerań (близько 12 хвилин до станції Dworzec Gdański), зручний доїзд до станцій метро Marymont та Młociny

Ідеальний вибір для тих, хто цінує затишок, комфорт та активний відпочинок на природі.

Вільна з 01.11.2026 року. Умови оренди: 2500 зл + бл. 650 зл адміністративних послуг (комунальні платежі, гараж, вивіз сміття, аванс за воду та опалення). Електроенергія сплачується окремо за лічильником. Запорука (кауція): 3000 зл. Договір оказіональної оренди (umowa najmu okazjonalnego).