Nowoczesny apartament po remontu w centrum Szczecina

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Biuro nieruchomości Angel Estate prezentuje nowoczesny, dwupokojowy apartament o powierzchni 44,77 m², zlokalizowany w samym sercu Szczecina przy ul. Krzywoustego.

Nieruchomość znajduje się na 4. piętrze klimatycznej kamienicy i przeszła kompleksowy generalny remont. Lokal nie był jeszcze użytkowany po wykończeniu – wszystkie elementy wyposażenia są fabrycznie nowe, a mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia od zaraz bez żadnych nakładów finansowych.

Standard i wykończenie:

• Wymienione instalacje elektryczne oraz wodno-kanalizacyjne
• Nowe okna i drzwi
• Profesjonalne ocieplenie i wygłuszenie lokalu
• Ogrzewanie i ciepła woda z nowoczesnego pieca gazowego
• Nieruchomość jasna, ciepła i bardzo ekonomiczna (czynsz zaledwie 250 zł)

Pełne wyposażenie w cenie mieszkania:

• Meble wykonane na wymiar
• Sprzęt AGD: kuchenka, piekarnik, zmywarka, lodówka, pralka
• Telewizor oraz pozostałe meble widoczne na zdjęciach

Do apartamentu przynależy również pomieszczenie użytkowe (2,26 m²) zlokalizowane na tym samym piętrze, co znacząco podnosi komfort codziennego życia.

Lokalizacja: Ścisłe Śródmieście Szczecina gwarantuje doskonałą komunikację z każdą częścią miasta. W najbliższym otoczeniu znajdują się uczelnie, restauracje, kawiarnie, sklepy oraz tereny rekreacyjne. To idealna propozycja do zamieszkania dla siebie lub jako pewna inwestycja pod wynajem. Stan prawny: pełna własność.

Zapraszamy do kontaktu: Angel Estate, ul. Wielka Odrzańska 28/1, Szczecin. Osoba prowadząca: Patryk Kober.

---

Angel Estate real estate agency presents a modern, two-room apartment with an area of 44.77 m², located in the very heart of Szczecin on Krzywoustego Street.

The property is situated on the 4th floor of a charming tenement house and has undergone a comprehensive general renovation. The apartment has not been used since completion – all furnishings and appliances are brand new, making it ready to move in immediately without any additional investment.

Standard and Finishes:

• Fully replaced electrical and plumbing systems
• New windows and doors
• Professional thermal insulation and soundproofing
• Heating and hot water provided by a modern gas boiler
• Bright, warm, and highly economical (low administrative fee of only PLN 250)

Full Furnishing Included in the Price:

• Custom built-in furniture
• Household appliances: stove, oven, dishwasher, fridge, washing machine
• TV and all other furniture shown in the photos

The apartment includes an additional utility room (2.26 m²) located on the same floor, significantly enhancing daily convenience.

Location: The absolute center of Szczecin guarantees excellent public transport connections to all parts of the city. In the immediate vicinity, you will find universities, restaurants, cafes, shops, and recreational areas. It is an ideal choice for personal living or a secure buy-to-let investment. Legal status: full ownership.

Contact us: Angel Estate, Wielka Odrzańska Street 28/1, Szczecin. Agent: Patryk Kober.

---

Агентство нерухомості Angel Estate пропонує сучасну двокімнатну квартиру площею 44,77 м², розташовану в самому серці Щецина на вул. Кшивоустего.

Нерухомість знаходиться на 4-му поверсі атмосферного кам'яного будинку та пройшла комплексний капітальний ремонт. Після ремонту в квартирі ніхто не проживав – усі елементи інтер'єру та техніка абсолютно нові. Житло повністю готове до заселення без додаткових фінансових витрат.

Стандарт та оздоблення:

• Замінено електричну, водопровідну та каналізаційну системи
• Встановлено нові вікна та двері
• Виконано професійне утеплення та шумоізоляцію
• Опалення та гаряча вода від сучасного газового котла
• Квартира світла, тепла та дуже економічна (низький квартплата – всього 250 злотих)

Повне облаштування входить у вартість:

• Вбудовані меблі на замовлення
• Побутова техніка: плита, духова шафа, посудомийна машина, холодильник, пральна машина
• Телевізор та інші меблі, зображені на фото

До квартири також належить підсобне приміщення (2,26 м²), розташоване на тому ж поверсі, що забезпечує додатковий комфорт.

Локація: Центр міста гарантує чудову транспортну розв'язку. Поруч розташовані університети, ресторани, кав'ярні, магазини та зони відпочинку. Це ідеальний варіант як для власного проживання, так і для вигідної інвестиції під оренду. Юридичний статус: повна власність.

Контакти: Angel Estate, вул. Велька Одржанська 28/1, Щецин. Агент: Патрик Кобер.