Przestronne mieszkanie z osobną kuchnią w centrum Białegostoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia od zaraz jasne, ustawne i przestronne mieszkanie usytuowane na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku przy ul. Żabiej 18 w samym Centrum Białegostoku.

Nieruchomość bierze udział w programie Lekki Najem, pozwalającym uniknąć dużych kosztów wstępnych i rozłożyć je na wygodne płatności miesięczne.

Główne atuty mieszkania:

• Duży, niezwykle ustawny pokój dzienny z możliwością łatwego wydzielenia strefy wypoczynkowej, sypialnianej oraz miejsca do pracy lub nauki
• Osobna, widna i przestronna kuchnia z miejscem na wygodną część jadalnianą
• Funkcjonalny przedpokój zapewniający wygodną komunikację
• Komfortowa łazienka

Doskonała lokalizacja: Mieszkanie usytuowane jest w ścisłym centrum miasta. W zaledwie parę minut spacerem dotrzemy do ulicy Lipowej oraz Rynku Kościuszki. W najbliższym otoczeniu znajdują się:

• Sklepy spożywcze (Biedronka, Żabka), piekarnie oraz liczne punkty usługowe
• Przystanki komunikacji miejskiej gwarantujące sprawny dojazd do każdej części Białegostoku
• Liczne restauracje, kawiarnie i lokale gastronomiczne
• Dworzec PKP/PKS ułatwiający podróże poza miasto

To idealna propozycja dla singla, studenta lub pary poszukującej wygodnego lokum w sercu miasta.

Koszty:

• Czynsz najmu: 1800 zł
• Czynsz administracyjny: 465 zł
• Zaliczka na prąd: ok. 180 zł (według zużycia)
• Zaliczka na gaz: ok. 60 zł (według zużycia) Łączne miesięczne opłaty kształtują się na poziomie około 2505 zł. Kaucja zabezpieczająca: 2160 zł.

Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

---

Available immediately – a bright, well-arranged, and spacious apartment located on the 3rd floor of a 4-story building at Żabia 18 Street in the very heart of Białystok.

This property is part of the Rent Light program, allowing you to avoid high upfront costs by spreading them into convenient monthly payments.

Key features:

• A large, highly functional living room easily convertible into distinct lounge, sleeping, and work/study zones
• A separate, bright, and spacious kitchen with ample room for a dining area
• A functional hallway ensuring smooth access to all rooms
• A comfortable bathroom

Prime location: The apartment is situated in the strict city center. Lipowa Street and Kościuszki Market Square are just a short walk away. In the immediate vicinity, you will find:

• Grocery stores (Biedronka, Żabka), bakeries, and essential services
• Public transport stops ensuring quick connections across the city
• Numerous restaurants, cafes, and dining options
• Main Railway/Bus Station (PKP/PKS) for easy out-of-town travel

An ideal choice for a single professional, student, or couple seeking comfortable living in the heart of the city.

Financials:

• Base rent: PLN 1,800
• Administrative fee: PLN 465
• Electricity (estimated): approx. PLN 180 (billed by consumption)
• Gas (estimated): approx. PLN 60 (billed by consumption) Total monthly costs: approximately PLN 2,505. Security deposit: PLN 2,160.

Feel free to contact us to arrange a viewing!

---

Здається в оренду вже зараз світла, затишна та простора квартира, розташована на 3-му поверсі 4-поверхового будинку по вул. Жабя 18 у самому центрі Білостока.

Нерухомість бере участь у програмі Lekki Najem, що дозволяє уникнути великих початкових витрат та розподілити їх на зручні щомісячні платежі.

Основні переваги квартири:

• Велика, функціональна кімната з можливістю зручного поділу на зону відпочинку, спальню та робоче місце
• Окрема, світла та простора кухня з місцем для обідньої зони
• Практичний передпокій для зручного пересування між приміщеннями
• Комфортна ванна кімната

Чудова локація: Квартира розташована в самому центрі міста. За кілька хвилин ходьби знаходяться вулиця Липова та Рынок Костюшки. У найближчому оточенні:

• Продуктові магазини (Biedronka, Żabka), пекарні та побутові послуги
• Зупинки громадського транспорту з чудовим сполученням з іншими районами міста
• Численні ресторани, кав'ярні та заклади харчування
• Залізничний та автовокзал (PKP/PKS) для зручних поїздок

Це ідеальний варіант для однієї особи, студента або пари, які шукають комфортне житло в центрі міста.

Фінансові умови:

• Орендна плата: 1800 зл
• Адміністративний чинш: 465 зл
• Електроенергія: бл. 180 зл (за лічильниками)
• Газ: бл. 60 зл (за лічильниками) Загальні щомісячні витрати складають близько 2505 зл. Застава (кауція): 2160 зл.

Запрошуємо до контакту та перегляду квартири!