Przytulne 2-pokojowe mieszkanie w spokojnej części Nowego Miasta

🇵🇱 🇬🇧

Przestronne mieszkanie o powierzchni 42 m² zlokalizowane w spokojnej części osiedla Nowe Miasto w Białymstoku.

Mieszkanie składa się z:

• jasnego salonu z dostępem do balkonu
• oddzielnej, funkcjonalnej sypialni
• w pełni wyposażonej kuchni z miejscem na jadalnię
• łazienki z wanną
• przedpokoju z pojemną szafą wnękową

Wyposażenie obejmuje:

• sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, pralka)
• szafy wnękowe
• podstawowe meble

Dodatkowe atuty:

• świetna lokalizacja z rozwiniętą infrastrukturą
• bliskość komunikacji miejskiej
• parking przed budynkiem
• cicha i zielona okolica

Cena najmu: 1500 zł miesięcznie + opłaty eksploatacyjne

---

Spacious 42 m² apartment located in the quiet part of Nowe Miasto district in Białystok.

The apartment consists of:

• bright living room with balcony access
• separate, functional bedroom
• fully equipped kitchen with dining area
• bathroom with bathtub
• hallway with capacious built-in wardrobe

Equipment includes:

• household appliances (refrigerator, dishwasher, washing machine)
• built-in wardrobes
• basic furniture

Additional advantages:

• excellent location with developed infrastructure
• close to public transportation
• parking in front of the building
• quiet and green surroundings

Rental price: 1500 PLN monthly + utility fees