Przytulne mieszkanie przy Placu Hallera – Praga-Północ

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferuję na bezpośredni wynajem wyjątkowo przytulne, czyste i świeżo odmalowane mieszkanie usytuowane w doskonałej lokalizacji przy Placu Hallera na warszawskiej Pradze-Północ.

Lokal jest w pełni umeblowany oraz wyposażony w niezbędny sprzęt AGD, co zapewnia komfortowe warunki do zamieszkania od pierwszego dnia.

Atuty nieruchomości:

• Funkcjonalna przestrzeń wykończona w jasnych barwach
• Świetna komunikacja – szybki i wygodny dojazd do centrum miasta z pobliskiej stacji Metro Dworzec Wileński oraz licznych przystanków tramwajowych i autobusowych
• Urokliwa, zielona okolica z pełną infrastrukturą handlowo-usługową

Warunki wynajmu:

• Mieszkanie dostępne od listopada
• Koszt najmu: 2200 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: 800 zł/miesiąc
• Kaucja zwrotna: 3000 zł

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

---

I offer a direct rental of an exceptionally cozy, clean, and freshly repainted apartment located in a prime location at Plac Hallera in Warsaw's Praga-Północ district.

The apartment is fully furnished and equipped with essential home appliances, ensuring comfortable living conditions from day one.

Property highlights:

• Functional space finished in bright colors
• Excellent public transport links – quick and convenient access to the city center via the nearby Metro Dworzec Wileński station, as well as numerous tram and bus stops
• Charming, green neighborhood with full commercial and service infrastructure

Rental terms:

• Available from November
• Rent: 2200 PLN/month
• Administrative fee: 800 PLN/month
• Refundable deposit: 3000 PLN

Feel free to contact me to arrange a viewing!

---

Пропоную в пряму оренду надзвичайно затишну, чисту та свіжовідфарбовану квартиру у чудовому місці біля площі Галлера на Празі-Північ у Варшаві.

Квартира повністю мебльована та оснащена необхідною побутовою технікою, що забезпечує комфортні умови для проживання з першого дня.

Переваги нерухомості:

• Функціональний простір, виконаний у світлих тонах
• Відмінна транспортна розв'язка – швидкий і зручний доїзд до центру міста від найближчої станції метро "Двожец Віленські", а також численних зупинок трамваїв та автобусів
• Ошатний, зелений район з повноцінною торговельно-сервісною інфраструктурою

Умови оренди:

• Квартира вільна з листопада
• Вартість оренди: 2200 злотих/місяць
• Адміністративний чинш: 800 злотих/місяць
• Повертаний депозит: 3000 злотих

Запрошую до контакту та перегляду квартири!