Słoneczne 3 pokoje z balkonem w Dzielnicy Muzycznej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

NOVATOR CENTRUM NIERUCHOMOŚCI prezentuje wyjątkowe, dwustronne mieszkanie 3-pokojowe z balkonem, zlokalizowane na drugim piętrze kameralnego, czteropiętrowego bloku z cegły w prestiżowej Dzielnicy Muzycznej w Bydgoszczy.

Na przestrzeń 60 m² składają się:

• Słoneczny i ustawny salon z bezpośrednim wyjściem na balkon,
• Dwie funkcjonalne sypialnie,
• Oddzielna, jasna kuchnia,
• Łazienka połączona z WC,
• Przedpokój z praktyczną zabudową.

Do mieszkania przynależy również piwnica, a przy budynku znajduje się ogólnodostępny parking dla mieszkańców.

Atuty lokalizacji: Nieruchomość usytuowana jest przy cichej ulicy o znikomym natężeniu ruchu. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Filharmonia, Teatr, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego oraz urokliwe tereny zielone, takie jak Park Kochanowskiego, Ogród Botaniczny czy Sielanka. Doskonała komunikacja – przystanki tramwajowe i autobusowe oddalone są o zaledwie kilka minut spacerem.

Zapewniamy pełne wsparcie formalno-prawne we współpracy z kancelariami notarialnymi oraz bezpłatną pomoc doradców finansowych w uzyskaniu kredytu hipotecznego. Zapraszamy na prezentację!

---

NOVATOR CENTRUM NIERUCHOMOŚCI presents an exceptional, dual-aspect 3-room apartment with a balcony, located on the second floor of a cozy, four-story brick building in the prestigious Music District of Bydgoszcz.

The 60 m² layout includes:

• A sunny and well-proportioned living room with direct access to the balcony,
• Two functional bedrooms,
• A separate, bright kitchen,
• A bathroom combined with a toilet,
• An entrance hall with built-in storage.

The apartment also includes a private basement storage room, and public parking is available directly outside the building.

Location Highlights: The property is situated on a quiet street with minimal traffic. In the immediate vicinity, you will find the Philharmonic, Theater, Casimir the Great University (UKW), and charming green spaces such as Kochanowski Park, the Botanical Garden, and Sielanka. Excellent public transport connections are provided by tram and bus stops located just a few minutes' walk away.

We offer comprehensive legal support through partner notary offices and free assistance from financial advisors to secure the best mortgage options.

---

NOVATOR CENTRUM NIERUCHOMOŚCI презентує чудову двосторонню 3-кімнатну квартиру з балконом, розташовану на другому поверсі затишного чотириповерхового цегляного будинку в престижному Музичному районі Бидгощі.

Планування площею 60 м² включає:

• Сонячну та простору вітальню з виходом на балкон,
• Дві функціональні спальні,
• Окрему світлу кухню,
• Санвузол, суміщений з туалетом,
• Передпокій із практичною вбудованою шафою.

До квартири також додається підвал, а біля будинку є загальнодоступна парковка для мешканців.

Переваги локації: Нерухомість розташована на тихій вулиці з незначним рухом транспорту. У безпосередній близькості знаходяться Філармонія, Театр, Університет Казимира Великого та мальовничі зелені зони: Парк Кохановського, Ботанічний сад та район Сєлянка. Відмінне транспортне сполучення – трамвайні та автобусні зупинки знаходяться всього в кількох хвилинах ходьби.

Ми надаємо повний юридичний супровід у співпраці з нотаріальними конторами та безкоштовну допомогу фінансових консультантів у отриманні іпотечного кредиту.