Umeblowane mieszkanie z mediami w cenie, Białystok

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 28 m² położone w Białymstoku.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju z aneksem kuchennym
• Łazienki z wanną
• Przedpokoju

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania od zaraz. W skład wyposażenia wchodzą:

• Wygodne łóżko
• Praktyczna szafa
• Stolik kawowy
• Wieszak na ubrania
• Telewizor
• Kompletnie wyposażona kuchnia: lodówka, kuchenka gazowa, czajnik, naczynia
• Pralka automatyczna

Dodatkowe atuty:

• Media wliczone w czynsz (prąd, woda, gaz, internet)
• Niski koszt utrzymania
• Lokalizacja zapewniająca łatwy dostęp do centrum miasta
• Bliskość komunikacji miejskiej
• Pobliskie sklepy, punkty usługowe i tereny zielone

Czynsz najmu: 2 400 zł miesięcznie (86 zł/m²)

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej komfortowego lokum w dobrej lokalizacji. Zapraszamy do kontaktu!

---

We offer for rent a functional 28 m² apartment located in Białystok.

The apartment consists of:

• Spacious room with kitchenette
• Bathroom with bathtub
• Hallway

The property is fully furnished and equipped, ready to move in immediately. Equipment includes:

• Comfortable bed
• Practical wardrobe
• Coffee table
• Clothes hanger
• Television
• Fully equipped kitchen: refrigerator, gas stove, kettle, dishes
• Automatic washing machine

Additional advantages:

• Utilities included in rent (electricity, water, gas, internet)
• Low maintenance costs
• Location providing easy access to the city center
• Close to public transport
• Nearby shops, service points, and green areas

Rental price: 2,400 PLN per month (86 PLN/m²)

The apartment is ideal for a single person or couple looking for comfortable accommodation in a good location. Feel free to contact us!

---

Пропонуємо в оренду функціональну квартиру площею 28 м², розташовану в Білостоку.

Квартира складається з:

• Просторої кімнати з кухонним куточком
• Ванної кімнати з ванною
• Передпокою

Нерухомість повністю мебльована та обладнана, готова до заселення відразу. До обладнання входить:

• Зручне ліжко
• Практична шафа
• Кавовий столик
• Вішалка для одягу
• Телевізор
• Повністю обладнана кухня: холодильник, газова плита, чайник, посуд
• Автоматична пральна машина

Додаткові переваги:

• Комунальні послуги включені в орендну плату (електрика, вода, газ, інтернет)
• Низькі витрати на утримання
• Розташування з легким доступом до центру міста
• Близькість до громадського транспорту
• Поблизу магазини, пункти обслуговування та зелені зони

Ціна оренди: 2 400 злотих на місяць (86 злотих/м²)

Квартира ідеально підходить для самотньої особи або пари, яка шукає комфортне житло в гарному районі. Запрошуємо до контакту!