Eleganckie studio w sercu Powiśla, w pełni wyposażone

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Eleganckie studio o powierzchni 30 m² zlokalizowane w prestiżowym Powiślu w samym sercu Warszawy. Mieszkanie jest idealnie rozplanowane, oferując komfortową przestrzeń do życia. Jasne wnętrze z dużymi oknami zapewnia naturalne doświetlenie przez cały dzień. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt AGD, gotowe do zamieszkania od zaraz. Lokalizacja to jeden z największych atutów - bliskość Wisły, licznych restauracji, kawiarni oraz terenów zielonych. Doskonałe połączenia komunikacyjne z resztą miasta (metro, tramwaje, autobusy). Cena najmu wynosi 3 000 zł miesięcznie plus około 100 zł/m² za media i opłaty administracyjne. Zapraszamy na prezentację tego wyjątkowego mieszkania.

---

Elegant studio apartment of 30 m² located in the prestigious Powiśle district in the heart of Warsaw. The apartment is perfectly laid out, offering a comfortable living space. Bright interior with large windows provides natural light throughout the day. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances, ready for immediate move-in. Location is one of its biggest advantages - proximity to the Vistula River, numerous restaurants, cafes, and green areas. Excellent public transportation connections to the rest of the city (metro, trams, buses). The rental price is 3,000 PLN per month plus approximately 100 PLN/m² for utilities and administrative fees. We invite you to view this exceptional apartment.

---

Елегантна студія площею 30 м² розташована в престижному районі Повісле в самому серці Варшави. Квартира має ідеальне планування, що забезпечує комфортний життєвий простір. Світлий інтер'єр з великими вікнами забезпечує природне освітлення протягом усього дня. Квартира повністю мебльована та обладнана всією необхідною побутовою технікою, готова до негайного заселення. Розташування є однією з найбільших переваг - близькість до річки Вісла, численних ресторанів, кав'ярень та зелених зон. Відмінне транспортне сполучення з рештою міста (метро, трамваї, автобуси). Вартість оренди становить 3 000 злотих на місяць плюс приблизно 100 злотих/м² за комунальні послуги та адміністративні збори. Запрошуємо вас на перегляд цієї виняткової квартири.