Gotowe do zamieszkania 2 pokoje na Białołęce

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiam w pełni wykończone mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 35,97 m², położone w nowoczesnym budynku w dzielnicy Białołęka w Warszawie.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu z aneksem kuchennym
• Sypialni
• Łazienki
• Przedpokoju

Wykończenie zostało wykonane z dbałością o szczegóły, z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz – wystarczy wnieść swoje rzeczy i cieszyć się nowym domem.

Lokalizacja: Działka położona jest w dynamicznie rozwijającej się części Białołęki, w otoczeniu nowoczesnej zabudowy mieszkaniowej. W pobliżu znajduje się pełna infrastruktura miejska:

• Sklepy, markety i centra handlowe
• Szkoły i przedszkola
• Przystanki komunikacji miejskiej zapewniające szybki dojazd do centrum
• Tereny zielone i parki idealne do spacerów

Dodatkowe zalety:

• Niski czynsz administracyjny
• Doskonałe połączenia komunikacyjne
• Rozwijająca się infrastruktura dzielnicy
• Spokojne, rodzinne otoczenie

Cena: 530 000 zł

Zapraszam na prezentację!

---

I present a fully finished two-room apartment with an area of 35.97 m², located in a modern building in the Białołęka district of Warsaw.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Bedroom
• Bathroom
• Entrance hall

The finishing was executed with attention to detail, using high-quality materials. The apartment is ready to move in immediately – just bring your belongings and enjoy your new home.

Location: The property is situated in a dynamically developing part of Białołęka, surrounded by modern residential buildings. Nearby you'll find complete urban infrastructure:

• Shops, supermarkets, and shopping centers
• Schools and kindergartens
• Public transport stops providing quick access to the city center
• Green areas and parks perfect for walks

Additional advantages:

• Low administrative fees
• Excellent transport connections
• Developing district infrastructure
• Peaceful, family-friendly surroundings

Price: 530,000 PLN

I invite you to a viewing!

---

Представляю повністю оздоблену двокімнатну квартиру площею 35,97 м², розташовану в сучасному будинку в районі Бялоленка у Варшаві.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з кухонним куточком
• Спальні
• Ванної кімнати
• Передпокою

Оздоблення виконано з увагою до деталей, з використанням високоякісних матеріалів. Квартира готова до заселення відразу – достатньо привезти свої речі та насолоджуватися новим домом.

Розташування: Нерухомість знаходиться в динамічно розвинутій частині Бялоленки, в оточенні сучасної житлової забудови. Поблизу є повна міська інфраструктура:

• Магазини, супермаркети та торгові центри
• Школи та дитячі садки
• Зупинки громадського транспорту, що забезпечують швидкий доїзд до центру
• Зелені зони та парки, ідеальні для прогулянок

Додаткові переваги:

• Низькі адміністративні витрати
• Відмінне транспортне сполучення
• Інфраструктура району, що розвивається
• Спокійне, сімейне оточення

Ціна: 530 000 злотих

Запрошую на перегляд!