Komfortowe mieszkanie w Ursusie - idealne dla singla

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestronnego mieszkania o powierzchni 30,15 m², zlokalizowanego w dzielnicy Ursus w Warszawie.

Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku i idealnie sprawdzi się zarówno dla singla, jak i pary poszukującej komfortowego miejsca do życia lub inwestorów zainteresowanych wynajmem krótko- lub długoterminowym.

Kluczowe informacje:

• Powierzchnia: 30,15 m²
• Cena: 493 000 zł
• Lokalizacja: Ursus, Warszawa

Atuty lokalizacji:

• Doskonała komunikacja z centrum miasta
• Bliskość terenów zielonych i parków
• Rozwinięta infrastruktura: sklepy, szkoły, przedszkola i placówki medyczne w pobliżu
• Liczne opcje transportu publicznego

Działający dynamicznie Ursus to dzielnica, która łączy spokój z wygodą miejskiego życia. Inwestycja w to mieszkanie to doskonała okazja zarówno dla osób szukających własnego kąta, jak i dla inwestorów.

Zapraszam na prezentację - chętnie odpowiem na wszystkie pytania i umówię się na spotkanie!

---

I invite you to explore this spacious 30.15 m² apartment located in the Ursus district of Warsaw.

The apartment is situated in a modern building and is perfectly suited for singles or couples seeking a comfortable place to live, as well as investors interested in short-term or long-term rental opportunities.

Key information:

• Area: 30.15 m²
• Price: 493,000 PLN
• Location: Ursus, Warsaw

Location advantages:

• Excellent communication with the city center
• Proximity to green areas and parks
• Well-developed infrastructure: shops, schools, kindergartens, and medical facilities nearby
• Numerous public transport options

The dynamically developing Ursus district combines tranquility with the convenience of urban living. This apartment is an excellent opportunity for both those seeking their own place and for investors.

I warmly invite you to a viewing - I'll be happy to answer all questions and arrange a meeting!

---

Запрошую ознайомитися з пропозицією просторої квартири площею 30,15 м², розташованої в районі Урсус у Варшаві.

Квартира знаходиться в сучасній будівлі і ідеально підійде як для самотніх людей, так і для пар, які шукають комфортне місце для життя, а також для інвесторів, зацікавлених у короткостроковій або довгостроковій оренді.

Ключова інформація:

• Площа: 30,15 m²
• Ціна: 493 000 злотих
• Місцезнаходження: Урсус, Варшава

Переваги локації:

• Відмінне сполучення з центром міста
• Близькість зелених зон і парків
• Розвинена інфраструктура: магазини, школи, дитячі садки та медичні заклади поблизу
• Численні варіанти громадського транспорту

Динамічно розвинений Урсус - це район, який поєднує спокій із зручністю міського життя. Інвестиція в цю квартиру - чудова можливість як для тих, хто шукає власний куточок, так і для інвесторів.

Запрошую на презентацію - з радістю відповім на всі запитання та домовлюся про зустріч!