Komfortowe mieszkanie na Skorupach z balkonem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Cena: 279 000 zł Cena za m²: 10 295 zł

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą komfortowego mieszkania zlokalizowanego w jednej z najbardziej rozwojowych dzielnic Białegostoku – Skorupach.

Nieruchomość oferuje:

• Funkcjonalny układ pomieszczeń zapewniający wygodne codzienne życie
• Przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym, idealny do relaksu i spotkań towarzyskich
• Jasną, oddzielną sypialnię gwarantującą spokojny wypoczynek
• W pełni wyposażoną łazienkę z wanną
• Praktyczny przedpokój z miejscem na szafy
• Balkon – dodatkowa przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu

Lokalizacja stanowi istotny atut tej nieruchomości. Dzielnica Skorupy to dynamicznie rozwijający się obszar z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej:

• Sklepy, placówki usługowe i punkty handlowe w bezpośrednim sąsiedztwie
• Szkoły, przedszkola i żłobki w pobliżu
• Sprawne połączenia komunikacji miejskiej z centrum miasta
• Tereny zielone i parki sprzyjające aktywności na świeżym powietrzu
• Dogodny dojazd do głównych arterii komunikacyjnych

Mieszkanie idealnie sprawdzi się zarówno dla singla, pary, jak i jako inteligentna inwestycja pod wynajem.

Istnieje możliwość negocjacji ceny – zachęcamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji nieruchomości oraz omówienia szczegółów transakcji.

---

Price: 279,000 PLN Price per sqm: 10,295 PLN

We invite you to explore this comfortable apartment located in one of Białystok's most developing districts – Skorupy.

The property offers:

• Functional room layout ensuring comfortable daily living
• Spacious living room with kitchenette, perfect for relaxation and social gatherings
• Bright, separate bedroom guaranteeing peaceful rest
• Fully equipped bathroom with bathtub
• Practical entrance hall with wardrobe space
• Balcony – additional outdoor relaxation area

The location is a significant advantage of this property. The Skorupy district is a dynamically developing area with excellent access to urban infrastructure:

• Shops, service facilities, and commercial points in the immediate vicinity
• Schools, kindergartens, and nurseries nearby
• Efficient public transport connections to the city center
• Green areas and parks encouraging outdoor activities
• Convenient access to main traffic arteries

The apartment is perfect for singles, couples, or as a smart rental investment.

Price negotiation is possible – we encourage you to contact us to arrange a property viewing and discuss transaction details.

---

Ціна: 279 000 PLN Ціна за кв.м: 10 295 PLN

Запрошуємо ознайомитися з пропозицією комфортної квартири, розташованої в одному з найбільш перспективних районів Білостока – Скорупи.

Нерухомість пропонує:

• Функціональне планування приміщень, що забезпечує комфортне повсякденне життя
• Простору вітальню з кухонним куточком, ідеальну для відпочинку та соціальних зустрічей
• Світлу окрему спальню, що гарантує спокійний відпочинок
• Повністю обладнану ванну кімнату з ванною
• Практичну передпокій з місцем для шаф
• Балкон – додатковий простір для відпочинку на свіжому повітрі

Розташування є важливою перевагою цієї нерухомості. Район Скорупи – це динамічно розвинена територія з відмінним доступом до міської інфраструктури:

• Магазини, сервісні заклади та торгові точки в безпосередній близькості
• Школи, дитячі садки та ясла поруч
• Ефективне сполучення громадського транспорту з центром міста
• Зелені зони та парки, що сприяють активному відпочинку на свіжому повітрі
• Зручний під'їзд до головних транспортних артерій

Квартира ідеально підійде як для самотніх людей, пар, так і як розумна інвестиція під оренду.

Можлива домовленість щодо ціни – заохочуємо до контакту для організації огляду нерухомості та обговорення деталей угоди.