Komfortowe mieszkanie w Wieniawa, Lublin

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Zapraszam do wynajęcia komfortowego mieszkania o powierzchni 34 m², idealnie zlokalizowanego w dzielnicy Wieniawa w Lublinie.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z możliwością wydzielenia strefy sypialnej
• Funkcjonalnej kuchni
• Wygodnej łazienki
• Przedpokoju

Czynsz najmu wynosi 1 450 zł miesięcznie, co daje atrakcyjną stawkę 43 zł/m². Do czynszu należy doliczyć opłaty eksploatacyjne zgodne z faktycznym zużyciem.

Lokalizacja w dzielnicy Wieniawa zapewnia doskonały dostęp do:

• Przystanków komunikacji miejskiej
• Sklepów i punktów usługowych
• Placówek edukacyjnych
• Terenów zielonych

Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia i stanowi doskonałą propozycję dla singla lub pary poszukującej funkcjonalnego lokum w dobrze skomunikowanej części miasta.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację nieruchomości.

---

I invite you to rent a comfortable 34 m² apartment, ideally located in the Wieniawa district of Lublin.

The apartment consists of:

• Spacious living room with the possibility of creating a separate sleeping area
• Functional kitchen
• Comfortable bathroom
• Entrance hall

The monthly rent is 1,450 PLN, which gives an attractive rate of 43 PLN/m². Utility bills based on actual consumption should be added to the rent.

The location in the Wieniawa district provides excellent access to:

• Public transportation stops
• Shops and service points
• Educational institutions
• Green areas

The apartment is ready to move in and is an excellent option for a single person or couple looking for a functional home in a well-connected part of the city.

Please contact me to arrange a property viewing.

---

Запрошую до оренди комфортної квартири площею 34 м², ідеально розташованої в районі Венява в Любліні.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з можливістю виділення зони для сну
• Функціональної кухні
• Зручної ванної кімнати
• Передпокою

Місячна орендна плата становить 1 450 злотих, що дає привабливу ставку 43 злотих/м². До орендної плати слід додати комунальні платежі відповідно до фактичного споживання.

Розташування в районі Венява забезпечує чудовий доступ до:

• Зупинок громадського транспорту
• Магазинів та сервісних пунктів
• Навчальних закладів
• Зелених зон

Квартира готова до заселення і є чудовою пропозицією для самотньої особи або пари, яка шукає функціональне житло в добре з'єднаній частині міста.

Запрошую до контакту для організації перегляду нерухомості.