Nowe mieszkanie przy Kanale Bydgoskim – Flisy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa propozycja inwestycyjna na bydgoskich Flisach, przy ul. Mińskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie urokliwego Kanału Bydgoskiego. Kameralne osiedle obejmuje trzy nowoczesne budynki z 67 funkcjonalnymi lokalami, zaprojektowanymi z myślą o różnorodnych potrzebach mieszkańców.

Główne atuty nieruchomości:

• Przemyślana architektura: jasne, doskonale doświetlone wnętrza oraz wysoki standard wykończenia przestrzeni wspólnych.
• Prywatna strefa relaksu: przydomowe ogródki na parterze oraz przestronne balkony na wyższych kondygnacjach.
• Wygoda na co dzień: wygodne miejsca postojowe dla mieszkańców.
• Doskonała lokalizacja: bliskość terenów rekreacyjnych sprzyja aktywnemu wypoczynkowi, a rozwinięta infrastruktura miejska zapewnia sprawną komunikację.

Idealne miejsce dla osób poszukujących harmonii między naturą a komfortem życia w mieście.

Planowany termin oddania: IV kwartał 2027 r.

---

An exceptional investment opportunity in the Flisy district of Bydgoszcz, located on Mińska Street, right next to the charming Bydgoszcz Canal. This cozy residential complex consists of three modern buildings with 67 functional apartments, designed to meet diverse lifestyle needs.

Key features:

• Thoughtful architecture: bright, sunlit interiors and high-quality finishing of common areas.
• Private relaxation zones: private gardens for ground-floor apartments and spacious balconies on upper floors.
• Everyday convenience: comfortable parking spaces for residents.
• Prime location: proximity to green recreational areas encourages outdoor activities, while developed city infrastructure ensures easy commuting.

A perfect choice for those seeking harmony between nature and urban convenience.

Planned completion date: Q4 2027.

---

Виняткова інвестиційна пропозиція в районі Фліси в Бидгощі, по вул. Мінській, у безпосередній близькості від мальовничого Бидгощського каналу. Затишний житловий комплекс включає три сучасні будинки на 67 функціональних квартир, спроектованих з урахуванням різноманітних потреб мешканців.

Основні переваги:

• Продумана архітектура: світлі інтер'єри з чудовим природним освітленням та якісна обробка спільних зон.
• Приватна зона відпочинку: власні прибудинкові садки на першому поверсі та просторі балкони на вищих поверхах.
• Щоденний комфорт: зручні паркувальні місця для мешканців.
• Чудова локація: близькість до рекреаційних зон сприяє відпочинку на свіжому повітрі, а розвинена інфраструктура забезпечує зручне сполучення.

Ідеальне місце для тих, хто шукає гармонію між природою та міським комфортом.

Запланований термін здачі: IV квартал 2027 року.