Nowoczesny niezależny lokal biurowy w centrum Białegostoku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesna przestrzeń w odrestaurowanym budynku – gotowa na pierwszego najemcę!

Do wynajęcia kameralny, samodzielny budynek biurowo-usługowy o powierzchni 30 m², zlokalizowany przy ul. Ciepłej w samym centrum Białegostoku.

Nieruchomość przeszła kompleksową rewitalizację i nie była jeszcze użytkowana. To doskonała propozycja dla firm poszukujących estetycznej, komfortowej oraz w pełni niezależnej przestrzeni do pracy.

Lokal idealnie sprawdzi się jako kancelaria, biuro rachunkowe, pracownia projektowa, gabinet lub siedziba niewielkiej firmy.

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:

• Cały budynek do wyłącznej dyspozycji
• Kompleksowa rewitalizacja – świeżo wykończone wnętrza
• Doskonała lokalizacja w centrum Białegostoku przy ul. Ciepłej
• Duża liczba miejsc parkingowych w pobliżu
• Klimatyzacja zapewniająca komfort pracy
• Dwa niezależne pomieszczenia sanitarne – WC oraz łazienka z prysznicem
• Elastyczność aranżacji przestrzeni według potrzeb najemcy

WARUNKI NAJMU:

• Czynsz najmu: 1 780 zł netto
• Opłaty administracyjne: 280 zł netto
• Miejsca parkingowe (opcjonalnie): 150 zł brutto/mies. za miejsce

Oferta bezpośrednia – bez prowizji.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości!

---

Modern space in a restored building – ready for the first tenant!

For rent: a cozy, standalone office and service building with an area of 30 m², located on Ciepła Street in the very heart of Białystok.

The property has undergone a comprehensive revitalization and has not been used since completion. It is an excellent choice for businesses seeking an aesthetic, comfortable, and fully independent workspace.

Ideally suited for a law firm, accounting office, design studio, medical/consulting cabinet, or a small company headquarters.

KEY HIGHLIGHTS:

• Entire building for exclusive use
• Comprehensive revitalization – freshly finished interiors
• Excellent location in the center of Białystok on Ciepła Street
• Ample parking spaces nearby
• Air conditioning ensuring comfortable working conditions
• Two independent sanitary facilities – a toilet and a bathroom with a shower
• Flexible layout options tailored to the tenant's needs

RENTAL TERMS:

• Rent: 1,780 PLN net
• Administrative fees: 280 PLN net
• Parking spaces (optional): 150 PLN gross/month per space

Direct offer – no commission.

Feel free to reach out and schedule a viewing!

---

Сучасний простір у відреставрованій будівлі – готовий до першого орендаря!

Здається в оренду затишна, окрема офісно-обслуговуюча будівля площею 30 м², розташована на вул. Тёплій у самому центрі Білостока.

Нерухомість пройшла комплексну ревіталізацію та ще не використовувалася після ремонту. Це чудова пропозиція для компаній, які шукають естетичний, комфортний та повністю незалежний простір для роботи.

Приміщення ідеально підійде під юридичну консультацію, бухгалтерське бюро, дизайн-студію, кабінет або офіс невеликої компанії.

ГОЛОВНІ ПЕРЕВАГИ:

• Вся будівля у вашому виключному користуванні
• Комплексна ревіталізація – повністю нове оздоблення
• Чудове розташування в центрі Білостока на вул. Тёплій
• Велика кількість паркувальних місць поруч
• Кондиціонер для комфортної роботи
• Дві окремі санітарні зони – туалет та ванна кімната з душем
• Можливість планування простору відповідно до потреб орендаря

УМОВИ ОРЕНДИ:

• Орендна плата: 1 780 злотих нетто
• Адміністративні платежі: 280 злотих нетто
• Паркувальні місця (опціонально): 150 злотих брутто/міс. за місце

Пряма пропозиція – без комісії.

Запрошую до контакту та на перегляд нерухомості!