Przytulna kawalerka w Śródmieściu blisko uczelni

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 28 m² zlokalizowana w cichej i bezpiecznej części wrocławskiego Śródmieścia. Mieszkanie jest dostępne od zaraz, idealne dla spokojnej osoby pracującej lub studiującej.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Doskonała lokalizacja: zaledwie 15-20 minut pieszo do większości wrocławskich uczelni.
• Świetna komunikacja: bliskość węzła komunikacyjnego – dojście do przystanku tramwajowego lub autobusowego zajmuje tylko 3 minuty.
• Pełne wyposażenie: mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt AGD (pralka, lodówka, dwupalnikowa płyta elektryczna).
• Cicha okolica: sprzyjająca nauce i wypoczynkowi.

Opłaty dodatkowe płatne osobno. Wymagana kaucja zwrotna w wysokości dwukrotności czynszu.

---

A cozy 28 m² studio apartment located in a quiet and safe part of Wrocław's Śródmieście district. The apartment is available immediately, perfectly suited for a quiet student or professional.

Key features of the property:

• Excellent location: just a 15-20 minute walk to most universities in Wrocław.
• Great transport links: close to a major transit hub – only a 3-minute walk to tram and bus stops.
• Fully equipped: the apartment comes furnished and includes essential home appliances (washing machine, fridge, double electric hob).
• Quiet neighborhood: ideal for studying and relaxation.

Additional utilities are paid separately. A refundable security deposit equal to two months' rent is required.

---

Затишна квартира-студія площею 28 м² розташована в тихій та безпечній частині району Сьродмєстє у Вроцлаві. Квартира вільна вже зараз, ідеально підійде для спокійної працюючої особи або студента.

Основні переваги нерухомості:

• Чудове розташування: лише 15-20 хвилин пішки до більшості університетів Вроцлава.
• Відмінне транспортне сполучення: поруч зручна розв'язка – до зупинки трамвая або автобуса всього 3 хвилини пішки.
• Повністю облаштована: квартира умебльована та оснащена необхідною побутовою технікою (пральна машина, холодильник, двоконфорочна електрична плита).
• Тихий район: сприяє навчанню та відпочинку.

Додаткові комунальні послуги сплачуються окремо. Обов'язковий зворотний заставний депозит у розмірі двомісячної орендної плати.