Przytulne mieszkanie w sercu Śródmieścia Lublina

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przytulne, w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 26 m², zlokalizowane w samym sercu Lublina – w prestiżowej dzielnicy Śródmieście.

Mieszkanie idealne dla singla lub pary, znajduje się w doskonałej lokalizacji, która zapewnia:

• Bezpośredni dostęp do centrum miasta z całą infrastrukturą handlowo-usługową
• Doskonałe połączenia komunikacyjne – przystanki autobusowe w zasięgu kilku minut spaceru
• Bliskość uczelni wyższych, co czyni je świetną opcją dla studentów
• Liczne restauracje, kawiarnie, sklepy oraz obiekty kulturalne w okolicy
• Szybki dojazd do dworca PKP i PKS

Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty AGD, co pozwala na wprowadzenie się od zaraz bez dodatkowych inwestycji.

Czynsz wynosi 2 399 zł miesięcznie (92 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę jak na lokalizację w ścisłym centrum.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania. To doskonała okazja, aby zamieszkać w najlepszej części Lublina!

---

We offer for rent a cozy, fully equipped 26 m² apartment located in the very heart of Lublin – in the prestigious Śródmieście district.

The apartment is ideal for a single person or a couple and is situated in an excellent location that provides:

• Direct access to the city center with complete commercial and service infrastructure
• Excellent public transport connections – bus stops within a few minutes' walk
• Proximity to universities, making it a great option for students
• Numerous restaurants, cafes, shops, and cultural facilities in the area
• Quick access to railway and bus stations

The property is fully furnished and equipped with all necessary appliances, allowing for immediate move-in without additional investment.

The rent is 2,399 PLN per month (92 PLN/m²), which represents an attractive offer for a location in the strict city center.

I invite you to contact me and arrange a viewing. This is an excellent opportunity to live in the best part of Lublin!

---

Пропонуємо в оренду затишну, повністю обладнану квартиру площею 26 м², розташовану в самому серці Любліна – у престижному районі Śródmieście.

Квартира ідеально підходить для однієї людини або пари, знаходиться у відмінному місці, яке забезпечує:

• Прямий доступ до центру міста з повною комерційною та сервісною інфраструктурою
• Відмінне транспортне сполучення – автобусні зупинки за декілька хвилин ходьби
• Близькість до університетів, що робить її чудовим варіантом для студентів
• Численні ресторани, кафе, магазини та культурні заклади поблизу
• Швидкий доїзд до залізничного та автобусного вокзалів

Нерухомість повністю умебльована та оснащена всією необхідною побутовою технікою, що дозволяє заселитися одразу без додаткових інвестицій.

Орендна плата становить 2 399 злотих на місяць (92 злотих/м²), що є привабливою пропозицією для розташування у strict центрі міста.

Запрошую зв'язатися та домовитися про огляд. Це чудова можливість жити в найкращій частині Любліна!