Stylowy apartament w centrum Warszawy przy ul. Grzybowskiej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowy, przytulny apartament z wydzieloną sypialnią, położony na 8. piętrze w samym sercu Warszawy – u zbiegu ulic Żelaznej i Grzybowskiej. To doskonała propozycja dla singla lub pary, którzy cenią wysoki standard, wygodę oraz miejski styl życia.

Mieszkanie po generalnym remoncie Lokal przeszedł kompleksową odnowę i jest wykończony z dbałością o każdy detal. W ramach prac wymieniono instalację wodną i elektryczną, wstawiono nowe okna i drzwi, ułożono nowe podłogi oraz wykonano gładzie. Wszystkie meble i sprzęty są całkowicie nowe.

Przemyślany układ przestrzeni:

• Jasny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym
• Ustawna, funkcjonalna sypialnia
• Elegancka łazienka z wanną

Pełne wyposażenie w cenie Mieszkanie jest w 100% gotowe do zamieszkania od zaraz, bez dodatkowych nakładów finansowych. Na wyposażeniu znajdują się:

• Sprzęty AGD: zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, duża lodówka z zamrażarką, pralka, ekspres do kawy, czajnik
• RTV i komunikacja: telewizor oraz szerokopasmowy internet
• Dodatki: komplet naczyń, garnków i sztućców, nowa pościel, kołdra, poduszki i ręczniki
• Akcesoria domowe: odkurzacz, żelazko, deska do prasowania, wentylator, ogrzewacz powietrza
• Możliwość doposażenia w biurko do pracy zdalnej

Doskonała lokalizacja w Śródmieściu Odnajdziesz tu idealne połączenie komunikacyjne z każdą częścią miasta. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się:

• Stacje metra: Rondo ONZ (M1) oraz Rondo Daszyńskiego (M2)
• Liczne przystanki tramwajowe, autobusowe i stacje rowerów miejskich
• Nowoczesne centrum biznesowe przy ul. Grzybowskiej
• Bogata infrastruktura: restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe

Warunki najmu:

• Czynsz najmu: 3 500 zł / miesiąc
• Czynsz administracyjny: 620 zł / miesiąc
• Opłaty za prąd i wodę według zużycia (rozliczane co 2 miesiące)
• Kaucja: 5 000 zł

Mieszkanie jest dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!

---

An exceptional, cozy apartment with a separate bedroom, located on the 8th floor in the very heart of Warsaw – at the intersection of Żelazna and Grzybowska streets. An ideal choice for a single professional or a couple who value high standards, comfort, and an energetic city lifestyle.

Completely Renovated The property has undergone a comprehensive renovation with attention to every detail. Renovations include brand-new plumbing and electrical installations, new windows, doors, flooring, and freshly finished walls. All furniture and appliances are 100% new.

Thoughtful Layout:

• Bright living room with a modern open-plan kitchen
• Functional, private bedroom
• Elegant bathroom with a bathtub

Fully Equipped and Ready to Move In The apartment requires no additional investment. Included in the rental:

• Home appliances: dishwasher, induction cooktop, oven, large fridge-freezer, washing machine, coffee machine, electric kettle
• Electronics & Connectivity: TV and high-speed broadband internet
• Essentials: complete set of dishes, cookware, cutlery, fresh bed linen, duvet, pillows, and towels
• Home accessories: vacuum cleaner, iron, ironing board, fan, space heater
• Option to add a dedicated desk for remote work

Prime Location in Śródmieście Unbeatable public transport connections to all parts of the city. Within walking distance:

• Metro stations: Rondo ONZ (M1) and Rondo Daszyńskiego (M2)
• Numerous tram and bus stops, as well as city bike stations
• Modern business district along Grzybowska Street
• Vibrant neighborhood with restaurants, cafés, shops, and essential services

Rental Terms:

• Monthly rent: PLN 3,500
• Administrative fee: PLN 620 / month
• Electricity and water: according to consumption (billed every 2 months)
• Security deposit: PLN 5,000

Available immediately. Contact us today to arrange a viewing!

---

Виняткова, затишна квартира з окремою спальнею, розташована на 8-му поверсі у самому серці Варшави – на перетині вулиць Желязної та Ґжибовської. Це ідеальний вибір для одного мешканця або пари, які цінують високий стандарт, комфорт та динамічне міське життя.

Після капітального ремонту Квартира пройшла комплексне оновлення з увагою до кожної деталі. Було повністю замінено водопровідну та електричну системи, встановлено нові вікна, двері, покриття для підлоги та виконано якісне оздоблення стін. Всі меблі та побутова техніка абсолютно нові.

Продумане планування:

• Світла вітальня з сучасною відкритою кухнею
• Функціональна затишна спальня
• Елегантна ванна кімната з ванною

Повністю укомплектована для проживання Квартира готова до заселення без додаткових фінансових витрат. У розпорядженні орендаря:

• Побутова техніка: посудомийна машина, індукційна плита, духова шафа, великий холодильник з морозильною камерою, пральна машина, кавоварка, електрочайник
• Електроніка та інтернет: телевізор і високошвидкісний інтернет
• Дрібниці для комфорту: комплект посуду, каструль і виделок, нова постільна білизна, ковдра, подушки та рушники
• Господарські аксесуари: пилосос, праска, прасувальна дошка, вентилятор, обігрівач
• Можливість облаштування робочого столу для віддаленої роботи

Відмінна локація у Центрі (Śródmieście) Ідеальна транспортна розв'язка з усіма районами міста. У пішій доступності:

• Станції метро: Rondo ONZ (M1) та Rondo Daszyńskiego (M2)
• Численні зупинки трамваїв, автобусів та станції міських велосипедів
• Сучасний бізнес-центр на вул. Ґжибовській
• Розвинена інфраструктура: ресторани, кав'ярні, магазини та послуги

Умови оренди:

• Орендна плата: 3 500 зл / місяць
• Адміністративний збір: 620 зл / місяць
• Електроенергія та вода: за лічильниками (розрахунок кожні 2 місяці)
• Застава (кауція): 5 000 зл

Квартира вільна вже зараз. Запрошую до контакту та перегляду!