Dwupokojowe mieszkanie w Nowym Mieście - Poznań

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy wyjątkowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 30,77 m², idealne dla singla lub młodej pary. Położone w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Nowe Miasto w Poznaniu, oferuje doskonałe połączenie komfortu i lokalizacji.

Nieruchomość w cenie 515 000 zł charakteryzuje się przemyślanym rozkładem:

• Przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym
• Wygodna sypialnia
• Nowoczesna łazienka
• Praktyczny przedpokój

Dzielnica Nowe Miasto to jedna z najbardziej perspektywicznych części Poznania, oferująca:

• Doskonałą komunikację z centrum miasta
• Rozwiniętą infrastrukturę handlowo-usługową
• Bliskość terenów rekreacyjnych
• Liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe w okolicy

To mieszkanie to doskonała inwestycja zarówno na własne potrzeby mieszkaniowe, jak i pod wynajem. Funkcjonalny układ oraz atrakcyjna lokalizacja gwarantują wysoki komfort życia i potencjał wzrostu wartości.

Zapraszamy na prezentację!

---

We present an exceptional two-room apartment of 30.77 m², perfect for a single person or young couple. Located in the dynamically developing Nowe Miasto district in Poznań, it offers an excellent combination of comfort and location.

The property priced at 515,000 PLN features a well-thought-out layout:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Modern bathroom
• Practical entrance hall

The Nowe Miasto district is one of the most promising parts of Poznań, offering:

• Excellent connections to the city center
• Developed commercial and service infrastructure
• Proximity to recreational areas
• Numerous shops, restaurants, and service points nearby

This apartment is an excellent investment both for own residential needs and for rental purposes. The functional layout and attractive location guarantee high living comfort and value growth potential.

We invite you to a viewing!

---

Представляємо виняткову двокімнатну квартиру площею 30,77 м², ідеальну для самотньої людини або молодої пари. Розташована в динамічно зростаючому районі Нове Място в Познані, пропонує чудове поєднання комфорту та розташування.

Нерухомість за ціною 515 000 злотих характеризується продуманим плануванням:

• Простора вітальня з кухонним куточком
• Зручна спальня
• Сучасна ванна кімната
• Практична передпокій

Район Нове Място - один з найперспективніших частин Познані, що пропонує:

• Чудове сполучення з центром міста
• Розвинену торгово-сервісну інфраструктуру
• Близькість до зон відпочинку
• Численні магазини, ресторани та сервісні точки поруч

Ця квартира - чудова інвестиція як для власних житлових потреб, так і для здачі в оренду. Функціональне планування та привабливе розташування гарантують високий комфорт життя та потенціал зростання вартості.

Запрошуємо на перегляд!