Funkcjonalne 2 pokoje na Wichrowych Wzgórzach

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Doskonała lokalizacja na Wichrowych Wzgórzach - nowoczesne osiedle z rozwiniętą infrastrukturą

Przedstawiam do sprzedaży komfortowe mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 34,1 m², zlokalizowane na dynamicznie rozwijającym się osiedlu Wichrowe Wzgórze w Poznaniu.

Cena: 359 000 zł (10 528 zł/m²)

Układ funkcjonalny:

• Przestronny salon połączony z aneksem kuchennym
• Oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność
• Nowoczesna łazienka
• Przedpokój

Atuty mieszkania:

• Optymalne wykorzystanie przestrzeni
• Dobrze zaplanowany rozkład pomieszczeń
• Idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem
• Możliwość szybkiego wprowadzenia się

Walory lokalizacji:

• Doskonała komunikacja miejska - liczne linie autobusowe i tramwajowe
• Centrum Poznania w zasięgu kilkunastu minut
• Pełna infrastruktura handlowo-usługowa w pobliżu: sklepy, restauracje, apteki
• Obiekty sportowe i rekreacyjne w okolicy
• Tereny zielone idealne na spacery
• Szkoły i przedszkola w bliskim sąsiedztwie
• Bezpieczne, rodzinne osiedle

To propozycja dla osób ceniących wygodę, funkcjonalność i świetną lokalizację. Mieszkanie stanowi zarówno komfortowe miejsce do życia, jak i solidną inwestycję na przyszłość.

Zapraszam na prezentację!

---

Excellent Location in Wichrowe Wzgórze - Modern Estate with Developed Infrastructure

I present for sale a comfortable two-room apartment with an area of 34.1 m², located in the dynamically developing Wichrowe Wzgórze estate in Poznań.

Price: 359,000 PLN (10,528 PLN/m²)

Functional Layout:

• Spacious living room combined with kitchenette
• Separate bedroom ensuring privacy
• Modern bathroom
• Entrance hall

Apartment Advantages:

• Optimal use of space
• Well-planned room arrangement
• Ideal for a single person, couple, or as a rental investment
• Quick move-in possibility

Location Benefits:

• Excellent public transport - numerous bus and tram lines
• Poznań city center within several minutes
• Complete commercial and service infrastructure nearby: shops, restaurants, pharmacies
• Sports and recreational facilities in the area
• Green spaces perfect for walks
• Schools and kindergartens in close proximity
• Safe, family-friendly estate

This is a proposal for those who value comfort, functionality, and excellent location. The apartment serves as both a comfortable living space and a solid investment for the future.

I invite you for a viewing!

---

Відмінна локація на Вихрових Пагорбах - сучасний район з розвиненою інфраструктурою

Представляю на продаж комфортну двокімнатну квартиру площею 34,1 м², розташовану в динамічно розвиненому районі Wichrowe Wzgórze в Познані.

Ціна: 359 000 злотих (10 528 злотих/м²)

Функціональне планування:

• Простора вітальня, поєднана з кухнею
• Окрема спальня, що забезпечує приватність
• Сучасна ванна кімната
• Передпокій

Переваги квартири:

• Оптимальне використання простору
• Добре сплановане розташування приміщень
• Ідеально підходить для самотньої особи, пари або як інвестиція під оренду
• Можливість швидкого заселення

Переваги розташування:

• Відмінне громадське сполучення - численні автобусні та трамвайні маршрути
• Центр Познані в межах кількох хвилин
• Повна торгово-сервісна інфраструктура поруч: магазини, ресторани, аптеки
• Спортивні та рекреаційні об'єкти в районі
• Зелені зони, ідеальні для прогулянок
• Школи та дитячі садки поблизу
• Безпечний, сімейний район

Це пропозиція для тих, хто цінує комфорт, функціональність та чудове розташування. Квартира є як комфортним місцем для життя, так і надійною інвестицією на майбутнє.

Запрошую на перегляд!