Nowe, 3-pokojowe mieszkanie gotowe do odbioru w Lublinie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 62,45 m², zlokalizowane na 1. piętrze w 4-piętrowym budynku renomowanej inwestycji Garbarska Urban Koncept w Lublinie (dzielnica Kośminek), zrealizowanej przez uznanego dewelopera Chrzanowski Development. Kupujący nie płaci podatku PCC!

Największy atut? Mieszkanie jest dostępne od zaraz! Nie musisz czekać na zakończenie budowy – lokal jest gotowy do odbioru, dzięki czemu od razu możesz wejść z ekipą wykończeniową.

Funkcjonalny układ pomieszczeń:

• Ustawny salon połączony z aneksem kuchennym
• 3 oddzielne, jasne sypialnie
• Duża, komfortowa łazienka
• Ustawny przedpokój z miejscem na pojemną szafę w zabudowie

Stan deweloperski daje nieograniczone możliwości aranżacji wnętrza według własnych potrzeb. Przemyślany rozkład sprawdzi się idealnie zarówno dla rodziny, jak i pod inwestycję na wynajem.

Dodatkowe udogodnienia:

• Wyjątkowo duże pomieszczenie gospodarcze / komórka lokatorska (10,59 m²) – 30 000 zł
• Miejsce postojowe w garażu podziemnym – 45 000 zł

Wyjątkowa promocja: Standardowa cena: 9 100 zł/m² (568 295 zł) Cena promocyjna: 8 800 zł/m² (549 560 zł) – zyskujesz aż 18 735 zł! Oferta promocyjna obowiązuje tylko do 31 października.

Doskonała lokalizacja – wszystko w zasięgu ręki:

• Politechnika Lubelska – bliskość uczelni gwarantuje wysoki potencjał wynajmu
• Aqua Lublin – kilkunastominutowy spacer do strefy rekreacji i basenów
• Dworzec PKP (Lublin Główny) oraz Dworzec Metropolitalny – świetne połączenie komunikacyjne
• Bliskość Starego Miasta oraz Parku Ludowego

Oferta bezpośrednio od przedstawiciela dewelopera – brak prowizji oraz gwarancja najniższej ceny. Zapraszam na prezentację!

---

For sale: a spacious three-bedroom apartment with an area of 62.45 m², located on the 1st floor of a 4-story building in the prestigious Garbarska Urban Koncept development in Lublin (Kośminek district), built by the well-known Chrzanowski Development. Buyer is exempt from PCC tax!

The biggest advantage? Available immediately! No need to wait for construction to finish – the property is ready for key handover, so you can start finishing work right away.

Functional layout:

• Well-proportioned living room with open-plan kitchen area
• 3 separate, bright bedrooms
• Large, comfortable bathroom
• Practical hallway with space for a built-in wardrobe

The shell and core condition offers unlimited possibilities to design the interior according to your needs. The thoughtful layout makes it an ideal choice for both a family and a buy-to-let investment.

Additional amenities:

• Exceptionally large storage unit (10.59 m²) – PLN 30,000
• Parking space in the underground garage – PLN 45,000

Special promotion: Standard price: PLN 9,100/m² (PLN 568,295) Promotional price: PLN 8,800/m² (PLN 549,560) – save PLN 18,735! Promotion valid until October 31.

Excellent location:

• Lublin University of Technology – close proximity to universities ensures high rental yields
• Aqua Lublin – a short walk to the modern pool and recreation complex
• Main Railway Station and Metropolitan Bus Station – easy access to key transit hubs
• Close to the historic Old Town and Ludowy Park

Direct offer from the developer's official representative – no agency commission and best price guaranteed. Contact us today to schedule a viewing!

---

Продається простора трикімнатна квартира площею 62,45 м², розташована на 1-му поверсі 4-поверхового будинку в сучасному житловому комплексі Garbarska Urban Koncept у Любліні (район Косьмінек), від надійного забудовника Chrzanowski Development. Покупець звільняється від сплати податку PCC!

Головна перевага – квартира готова до заселення! Вам не потрібно чекати закінчення будівництва – будинок зданий, тому ви можете одразу розпочинати ремонтні роботи.

Функціональне планування:

• Зручна вітальня, об'єднана з кухонною зоною
• 3 окремі світлі спальні
• Велика комфортна ванна кімната
• Практичний передпокій із місцем для місткої шафи-купе

Стан після будівельників надає безмежні можливості для реалізації власного дизайну. Продумане планування ідеально підійде як для проживання сім'ї, так і для інвестиції під оренду.

Додаткові зручності:

• Дуже велика комора (10,59 м²) – 30 000 злотих
• Місце в підземному паркінгу – 45 000 злотих

Спеціальна акційна пропозиція: Стандартна ціна: 9 100 zł/м² (568 295 zł) Акційна ціна: 8 800 zł/м² (549 560 zł) – ваша економія складає 18 735 злотих! Акція діє до 31 жовтня.

Відмінне розташування:

• Люблінська Політехніка – близькість до ВНЗ забезпечує високий попит на оренду
• Aqua Lublin – декілька хвилин пішки до сучасного спортивно-рекреаційного комплексу
• Головний залізничний вокзал та Автовокзал – чудова транспортна розв'язка
• Близькість до Старого Міста та Народного Парку

Пряма пропозиція від офіційного представника забудовника – без комісії та з гарантією найнижчої ціни. Запрошуємо на перегляд!