Nowoczesne mieszkanie z klimatyzacją, Wrocław Fabryczna

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 32 m², zlokalizowane przy ul. Strzegomskiej na wrocławskiej Fabrycznej (inwestycja Apartamenty Strzegomskie z 2010 roku). To idealna propozycja dla osób ceniących komfort oraz doskonałe połączenie z każdą częścią miasta.

LOKALIZACJA:

• Bezpośrednio pod budynkiem przystanki tramwajowe i autobusowe (w tym linie nocne) – dojazd do centrum zajmuje zaledwie 15 minut.
• W bliskim sąsiedztwie pełna infrastruktura: Lidl, Biedronka, Rossmann, Hala Strzegomska, basen oraz urokliwy Park Tysiąclecia i tor rolkowy.
• Zaledwie 1 km do centrów biznesowych (m.in. Nokia, IBM, Global Logic, Wrocławski Park Przemysłowy) oraz CH Factory Outlet.
• Świetny węzeł komunikacyjny: 500 m do Obwodnicy Śródmiejskiej, 2 km do AOW.

MIESZKANIE:

• Przestronny pokój z aneksem kuchennym
• Wydajna klimatyzacja zapewniająca komfort w upalne dni
• Przynależny balkon
• Łazienka z wanną i WC
• Pojemna szafa w zabudowie
• Ogrzewanie miejskie
• Gotowe do wprowadzenia od zaraz

BUDYNEK:

• Nowoczesny obiekt z recepcją, całodobową ochroną i monitoringiem

WARUNKI NAJMU:

• Umowa na minimum rok (najem okazjonalny z obsługą notarialną i prawną)

• Koszty: 2200 PLN + czynsz administracyjny (ok. 500 PLN przy 2 osobach) + prąd (ok. 120 PLN)

  ---

  A modern and functional 32 m² studio apartment located on Strzegomska Street in the Fabryczna district of Wrocław (Apartamenty Strzegomskie development, built in 2010). Perfect for individuals looking for comfort and excellent connectivity across the city.

LOCATION:

• Tram and bus stops right outside the building (including night lines) – only 15 minutes to the city center.
• Rich local infrastructure: Lidl, Biedronka, Rossmann, Strzegomska Market Hall, swimming pool, Millennium Park, and a roller-skating track nearby.
• Just 1 km to major business hubs (Nokia, IBM, Global Logic, Wrocław Industrial Park) and Factory Outlet.
• Convenient road access: 500 m to the Inner Bypass, 2 km to the Wrocław Motorway Bypass (AOW).

APARTMENT:

• Spacious living room with a kitchenette
• Efficient air conditioning for warm days
• Private balcony
• Bathroom equipped with a bathtub and WC
• Large built-in wardrobe
• City heating
• Ready for immediate move-in

BUILDING:

• Modern complex featuring a reception desk, 24/7 security, and video monitoring

RENTAL TERMS:

• Minimum 1-year contract (occasional lease agreement)

• Costs: 2200 PLN + administrative fees (approx. 500 PLN for 2 people) + electricity (approx. 120 PLN)

  ---

  Сучасна та функціональна квартира площею 32 м², розташована по вул. Стшегомській у районі Фабрична у Вроцлаві (житловий комплекс Apartamenty Strzegomskie 2010 року). Ідеальний вибір для тих, хто цінує комфорт і відмінне транспортне сполучення з усім містом.

ЛОКАЦІЯ:

• Трамвайна та автобусна зупинки (включаючи нічні маршрути) прямо біля будинку – всього 15 хвилин до центру міста.
• Поруч розвинена інфраструктура: Lidl, Biedronka, Rossmann, ринок Hala Strzegomska, басейн, Парк Тисячоліття та трек для катання на роликах.
• Лише 1 км до бізнес-центрів (Nokia, IBM, Global Logic, Вроцлавський промисловий парк) та аутлету CH Factory.
• Зручний виїзд: 500 м до Внутрішньої об'їзної дороги, 2 км до автострадної об'їзної АОВ.

КВАРТИРА:

• Простора кімната з кухнею-студією
• Ефективний кондиціонер для вашого комфорту
• Власний балкон
• Ванна кімната з ванною та вбиральнею
• Велика вбудована шафа-купе
• Міське опалення
• Готова до заселення вже зараз

БУДИНОК:

• Сучасний комплекс із рецепцією, цілодобовою охороною та відеоспостереженням

УМОВИ ОРЕНДИ:

• Договір мінімум на 1 рік (оказіональна оренда)
• Вартість: 2200 PLN + комунальні послуги (бл. 500 PLN на 2 осіб) + електроенергія (бл. 120 PLN)