Stylowa, klimatyzowana kawalerka z balkonem – Wrocław Krzyki

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowa, w pełni umeblowana kawalerka o powierzchni 30 m², zlokalizowana w eleganckim apartamentowcu w prestiżowej dzielnicy Krzyki we Wrocławiu. Mieszkanie jest niezwykle funkcjonalne, wykończone w jasnej, estetycznej tonacji i gotowe do zamieszkania od 1 września 2026 roku. To idealna propozycja dla singla lub pary, ceniących wysoki standard oraz wygodę.

Najważniejsze atuty:

• Klimatyzacja zapewniająca komfort o każdej porze roku
• Duży balkon idealny na poranną kawę
• Kompletne umeblowanie oraz funkcjonalna kuchnia ze sprzętem AGD (w tym zmywarka i pralka)
• Jasne, przestronne i estetycznie zaaranżowane wnętrze
• Nowoczesny budynek z cichobieżną windą

Lokalizacja: Doskonały punkt na mapie Wrocławia dla osób ceniących czas i wygodę. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej, ścieżki rowerowe oraz tereny rekreacyjne. Lokalizacja zapewnia szybki i dogodny dojazd do Rynku, Dworca Głównego oraz wrocławskich uczelni.

Opłaty:

• Czynsz najmu: 2 200 zł / miesiąc
• Opłaty administracyjne: ok. 585 zł / miesiąc
• Energia elektryczna: według zużycia

Warunki najmu:

• Kaucja: 2 500 zł
• Umowa na minimum rok z możliwością przedłużenia
• Dostępność: od 01.09.2026 r.

Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację tego wyjątkowego mieszkania.

---

Comfortable, fully furnished studio apartment (30 m²) located in an elegant apartment building in the prestigious Krzyki district of Wrocław. The apartment is highly functional, finished in bright, aesthetic tones, and ready to move in from September 1, 2026. It is an ideal choice for a single person or a couple who value high standards and convenience.

Key features:

• Air conditioning ensuring comfort all year round
• Large balcony perfect for morning coffee
• Fully furnished with a functional kitchen equipped with home appliances (including a dishwasher and washing machine)
• Bright, spacious, and aesthetically designed interior
• Modern building with a quiet elevator

Location: An excellent spot in Wrocław for those who value convenience and fast commutes. The immediate area features numerous shops, restaurants, public transport stops, bike paths, and recreational areas. Convenient access to the Market Square, Main Railway Station, and local universities.

Costs:

• Rent: 2,200 PLN / month
• Administrative fees: approx. 585 PLN / month
• Electricity: according to consumption

Rental terms:

• Deposit: 2,500 PLN
• Minimum 1-year lease agreement with extension option
• Availability: from September 1, 2026

Feel free to get in touch to schedule a viewing of this unique property.

---

Комфортна, повністю мебльована однокімнатна квартира (30 м²) в елегантному житловому комплексі в престижному районі Кшикі у Вроцлаві. Квартира надзвичайно функціональна, виконана у світлих, естетичних тонах та готова до заселення з 1 вересня 2026 року. Це ідеальний вибір для однієї особи або пари, які цінують високий стандарт та зручність.

Основні переваги:

• Кондиціонер для комфорту в будь-яку пору року
• Великий балкон, ідеальний для ранкової кави
• Повний комплект меблів та функціональна кухня з побутовою технікою (включаючи посудомийну та пральну машини)
• Світлий, просторий та естетичний інтер'єр
• Сучасний будинок із безшумним ліфтом

Локація: Чудове розташування для тих, хто цінує час та зручність. Поруч розташовані численні магазини, ресторани, зупинки громадського транспорту, велодоріжки та зони відпочинку. Зручний доїзд до площі Ринок, Головного залізничного вокзалу та університетів.

Оплати:

• Орендна плата: 2 200 зл / місяць
• Комунальні платежі: бл. 585 зл / місяць
• Електроенергія: за лічильником

Умови оренди:

• Застава (кауція): 2 500 зл
• Договір мінімум на 1 рік з можливістю продовження
• Доступність: з 01.09.2026 року

Запрошую до контакту та на перегляд цієї чудової квартири.