Przytulna kawalerka 27m² na Bielanach - doskonała lokalizacja

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 27 m² położona na warszawskich Bielanach. Mieszkanie jest dobrze zaprojektowane, maksymalnie wykorzystujące dostępną przestrzeń. Miesięczny czynsz wynosi 1 600 zł, co daje 59 zł/m² - bardzo atrakcyjna cena w tej lokalizacji. Bielany to spokojna, zielona dzielnica z doskonałą komunikacją miejską, zapewniającą szybki dojazd do centrum Warszawy. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, idealne do aktywnego wypoczynku. Mieszkanie doskonale nadaje się dla singla lub pary ceniącej funkcjonalność i dobrą lokalizację.

---

Cozy studio apartment of 27 m² located in the Bielany district of Warsaw. The apartment is well-designed, maximizing the available space. Monthly rent is 1,600 PLN, which equals 59 PLN/m² - a very attractive price for this location. Bielany is a quiet, green district with excellent public transportation, providing quick access to Warsaw's city center. Numerous shops, service points, and recreational areas ideal for active leisure are located nearby. The apartment is perfect for a single person or a couple who values functionality and a good location.

---

Затишна квартира-студія площею 27 м² розташована в районі Бєляни у Варшаві. Квартира має гарне планування, що максимально використовує доступний простір. Місячна орендна плата становить 1 600 злотих, тобто 59 злотих/м² - дуже привабливa ціна для цієї локації. Бєляни - це тихий, зелений район з чудовим громадським транспортом, що забезпечує швидкий доступ до центру Варшави. Поблизу розташовані численні магазини, сервісні пункти та зони відпочинку, ідеальні для активного дозвілля. Квартира ідеально підходить для однієї людини або пари, яка цінує функціональність та хороше розташування.