Umeblowane 1-pokojowe z AGD na Targówku

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferta wynajem: Przestronne 1-pokojowe mieszkanie o powierzchni 25 m² w popularnej dzielnicy Targówek w Warszawie.

Mieszkanie idealnie nadaje się dla singla lub młodej pary. Funkcjonalny układ zapewnia wygodne życie – główny pokój pełni funkcję sypialni oraz salonu, wyposażony w wygodne łóżko i praktyczną sofę.

Kuchnia została zaprojektowana z myślą o maksymalnym komforcie użytkowania. Znajduje się tu kompletne wyposażenie AGD:

• Lodówka z zamrażarką
• Płyta indukcyjna
• Piekarnik
• Zmywarka
• Mikrofalówka

Łazienka wyposażona w:

• Kabinę prysznicową
• Umywalkę
• WC
• Automatyczną pralkę

Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej lokalizacji. W najbliższej okolicy dostępne są liczne linie autobusowe oraz tramwajowe, które zapewniają szybkie połączenie z centrum Warszawy oraz innymi częściami miasta. W pobliżu znajdują się sklepy, placówki usługowe oraz tereny zielone, co czyni tę lokalizację niezwykle wygodną do codziennego życia.

Opłaty: Czynsz: 2800 zł miesięcznie (czynsz zrzutowy: 500 zł, prąd i gaz według zużycia) Kaucja zwrotna: 2800 zł

Dodatkowe atuty:

• Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone
• Dostęp do Internetu
• Cicha i spokojna okolica
• Bliskość komunikacji miejskiej

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania!

---

For rent: Spacious 1-room apartment with an area of 25 m² in the popular Targówek district of Warsaw.

The apartment is ideal for a single person or a young couple. The functional layout ensures comfortable living – the main room serves as both bedroom and living room, equipped with a comfortable bed and practical sofa.

The kitchen has been designed with maximum user comfort in mind. It includes complete household appliances:

• Refrigerator with freezer
• Induction hob
• Oven
• Dishwasher
• Microwave

Bathroom equipped with:

• Shower cabin
• Washbasin
• WC
• Automatic washing machine

The apartment is located in an excellently connected area. Numerous bus and tram lines are available in the immediate vicinity, providing quick connections to Warsaw's city center and other parts of the city. Nearby you'll find shops, service facilities, and green areas, making this location extremely convenient for daily life.

Charges: Rent: 2800 PLN per month (service charge: 500 PLN, electricity and gas according to consumption) Refundable deposit: 2800 PLN

Additional advantages:

• Fully furnished and equipped apartment
• Internet access
• Quiet and peaceful neighborhood
• Close to public transport

Please contact me to arrange a viewing!

---

Оренда: Простора 1-кімнатна квартира площею 25 м² у популярному районі Таргувек у Варшаві.

Квартира ідеально підходить для однієї людини або молодої пари. Функціональне планування забезпечує комфортне проживання – головна кімната виконує функцію спальні та вітальні, обладнана зручним ліжком і практичним диваном.

Кухня спроектована з урахуванням максимального комфорту користування. Тут є повний комплект побутової техніки:

• Холодильник з морозильною камерою
• Індукційна плита
• Духова шафа
• Посудомийна машина
• Мікрохвильова піч

Ванна кімната обладнана:

• Душовою кабіною
• Умивальником
• Туалетом
• Автоматичною пральною машиною

Квартира розташована у районі з чудовим транспортним сполученням. У найближчій околиці доступні численні автобусні та трамвайні лінії, які забезпечують швидке з'єднання з центром Варшави та іншими частинами міста. Поруч знаходяться магазини, сервісні заклади та зелені зони, що робить цю локацію надзвичайно зручною для повсякденного життя.

Платежі: Оренда: 2800 злотих на місяць (комунальні послуги: 500 злотих, електрика та газ за фактичним споживанням) Повернена застава: 2800 злотих

Додаткові переваги:

• Квартира повністю умебльована та обладнана
• Доступ до Інтернету
• Тихий та спокійний район
• Близькість до громадського транспорту

Запрошую зв'язатися для організації перегляду квартири!