Umeblowane mieszkanie z sypialnią w Warszawie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przedstawiamy do wynajęcia klimatyczne mieszkanie z osobną sypialnią, zlokalizowane w dogodnej części Warszawy. Nieruchomość o przemyślanym układzie zapewnia komfort codziennego życia.

Układ funkcjonalny:

• Przytulna sypialnia z miejscem na łóżko dwuosobowe
• Przestronny salon z aneksem kuchennym
• Nowoczesna łazienka

Wyposażenie:

• Pełne umeblowanie w dobrym stanie
• Aneks kuchenny z niezbędnym sprzętem AGD
• Pralka dla Twojej wygody
• Szybki Internet do pracy zdalnej i rozrywki

Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej części miasta, w bliskiej odległości od przystanków komunikacji miejskiej. W okolicy pełna infrastruktura: sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz tereny zielone do relaksu.

Warunki najmu:

• Czynsz: 2 450 zł miesięcznie
• Zaliczki na media: około 450 zł
• Wymagana kaucja zwrotna

Mieszkanie idealne dla singla lub pary ceniącej funkcjonalność i dobre połączenia komunikacyjne. Gotowe do zamieszkania od zaraz!

---

We present for rent a charming apartment with a separate bedroom, located in a convenient part of Warsaw. The property features a well-thought-out layout ensuring everyday comfort.

Functional layout:

• Cozy bedroom with space for a double bed
• Spacious living room with kitchenette
• Modern bathroom

Equipment:

• Fully furnished in good condition
• Kitchenette with essential appliances
• Washing machine for your convenience
• High-speed Internet for remote work and entertainment

Location: The apartment is situated in an excellently connected part of the city, close to public transport stops. The area offers full infrastructure: shops, service points, restaurants, and green spaces for relaxation.

Rental terms:

• Rent: 2,450 PLN per month
• Utilities: approximately 450 PLN
• Refundable deposit required

The apartment is ideal for a single person or couple who values functionality and good transport connections. Ready to move in immediately!

---

Пропонуємо в оренду затишну квартиру з окремою спальнею, розташовану в зручній частині Варшави. Нерухомість з продуманим плануванням забезпечує комфорт повсякденного життя.

Функціональне планування:

• Затишна спальня з місцем для двоспального ліжка
• Простора вітальня з кухонним куточком
• Сучасна ванна кімната

Обладнання:

• Повністю мебльована у доброму стані
• Кухонний куточок з необхідною побутовою технікою
• Пральна машина для вашої зручності
• Швидкісний Інтернет для віддаленої роботи та розваг

Розташування: Квартира знаходиться у чудово під'єднаній до транспорту частині міста, поблизу зупинок громадського транспорту. У районі повна інфраструктура: магазини, сервісні точки, ресторани та зелені зони для відпочинку.

Умови оренди:

• Орендна плата: 2 450 злотих на місяць
• Комунальні послуги: приблизно 450 злотих
• Необхідна застава (повертається)

Квартира ідеальна для самотньої особи або пари, які цінують функціональність та хороше транспортне сполучення. Готова до заселення негайно!