2-pokojowe mieszkanie w spokojnej okolicy Pragi

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Doskonale skomunikowane, w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie w cichej lokalizacji na warszawskiej Pradze-Południe.

Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym oraz osobnej sypialni. Całość w bardzo dobrym stanie technicznym, gotowa do zamieszkania.

Wyposażenie:

• W pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie
• Aneks kuchenny z kompletnym AGD
• Łazienka z wanną
• Duże okna zapewniające naturalne doświetlenie
• Wszystkie niezbędne sprzęty i akcesoria

Lokalizacja:

• Cicha okolica, idealna dla osób ceniących spokój
• Doskonała komunikacja z centrum miasta
• W pobliżu liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe
• Łatwy dostęp do przystanków komunikacji miejskiej
• Bliskość terenów zielonych

Dodatkowe informacje:

• Czynsz: 2 900 zł miesięcznie (138 zł/m²)
• Media według zużycia
• Możliwość negocjacji ceny
• Mieszkanie idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem krótkoterminowy

Zapraszam na prezentację!

---

Excellently connected, fully equipped 2-room apartment in a quiet location in Warsaw's Praga-Południe district.

The apartment consists of a spacious living room with kitchenette and a separate bedroom. Everything is in very good technical condition, ready to move in.

Equipment:

• Fully furnished and equipped apartment
• Kitchenette with complete appliances
• Bathroom with bathtub
• Large windows providing natural light
• All necessary equipment and accessories

Location:

• Quiet neighborhood, ideal for those who value peace
• Excellent communication with the city center
• Numerous shops, restaurants and service points nearby
• Easy access to public transport stops
• Proximity to green areas

Additional information:

• Rent: 2,900 PLN per month (138 PLN/m²)
• Utilities according to consumption
• Price negotiable
• Apartment ideal for a single person, couple or as a short-term rental investment

Welcome to viewing!

---

Чудово з'єднана, повністю обладнана 2-кімнатна квартира в тихій локації у варшавському районі Прага-Południe.

Квартира складається із просторої вітальні з кухонним анексом та окремої спальні. Все в дуже хорошому технічному стані, готове до заселення.

Обладнання:

• Повністю мебльована та обладнана квартира
• Кухонний анекс із повним набором побутової техніки
• Ванна кімната з ванною
• Великі вікна, що забезпечують природне освітлення
• Всі необхідні прилади та аксесуари

Розташування:

• Тихий район, ідеальний для тих, хто цінує спокій
• Відмінне сполучення з центром міста
• Поблизу численні магазини, ресторани та сервісні точки
• Легкий доступ до зупинок громадського транспорту
• Близькість до зелених зон

Додаткова інформація:

• Орендна плата: 2 900 злотих на місяць (138 злотих/м²)
• Комунальні послуги за споживанням
• Можливість переговорів щодо ціни
• Квартира ідеальна для однієї особи, пари або як інвестиція під короткострокову оренду

Запрошуємо на перегляд!