Doskonała kawalerka po remoncie przy ul. Semperitowców

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa kawalerka o powierzchni 30 m² zlokalizowana przy ulicy Semperitowców 17 w Krakowie. Mieszkanie w doskonałym stanie, po remoncie, gotowe do zamieszkania. Oferuje praktyczny układ pomieszczeń z jasnym pokojem dziennym, funkcjonalną kuchnią oraz nowoczesną łazienką. Nieruchomość znajduje się w spokojnej okolicy z pełną infrastrukturą miejską - w pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, tereny zielone oraz przystanki komunikacji miejskiej zapewniające szybki dostęp do centrum Krakowa. Budynek jest zadbany, z zadbanym otoczeniem. Idealne zarówno jako pierwsze mieszkanie, jak i inwestycja pod wynajem. Cena 549 000 zł (18 300 zł/m²) stanowi atrakcyjną propozycję na krakowskim rynku nieruchomości.

---

Exceptional studio apartment of 30 m² located at Semperitowców 17 in Kraków. The apartment is in excellent condition, renovated and ready to move in. It offers a practical layout with a bright living room, functional kitchen, and modern bathroom. The property is situated in a quiet area with complete urban infrastructure - nearby shops, service points, green areas, and public transportation stops providing quick access to the center of Kraków. The building is well-maintained, with a well-kept surrounding area. Perfect as a first apartment or as a rental investment. The price of 549,000 PLN (18,300 PLN/m²) is an attractive offer on the Kraków real estate market.

---

Виняткова квартира-студія площею 30 м² розташована на вулиці Семперітовцув 17 у Кракові. Квартира в відмінному стані, після ремонту, готова до заселення. Пропонує практичне планування з світлою вітальнею, функціональною кухнею та сучасною ванною кімнатою. Нерухомість знаходиться в спокійному районі з повною міською інфраструктурою - поблизу магазини, сервісні пункти, зелені зони та зупинки громадського транспорту, що забезпечують швидкий доступ до центру Кракова. Будинок доглянутий, з доглянутою територією навколо. Ідеально підходить як для першої квартири, так і для інвестицій під оренду. Ціна 549 000 злотих (18 300 злотих/м²) є привабливою пропозицією на краківському ринку нерухомості.