Doskonała lokalizacja w Gdańsku - Jelitkowo

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Mieszkanie zlokalizowane w atrakcyjnej dzielnicy Gdańska, stanowiącej połączenie Żabianki, Wejhery, Jelitkowo i Tysiąclecia, oferuje doskonałe warunki do życia w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji miasta.

Mieszkanie o powierzchni 35,94 m² idealnie sprawdzi się jako pierwsza nieruchomość, inwestycja pod wynajem lub komfortowe mieszkanie dla singla czy pary. Przemyślany układ funkcjonalny zapewnia wygodne i praktyczne wykorzystanie każdego metra kwadratowego.

Kluczowe zalety lokalizacji:

• Bliskość plaż nadmorskich i terenów rekreacyjnych
• Doskonała infrastruktura komunikacyjna
• Liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe w okolicy
• Spokojne otoczenie z zachowaniem miejskiego charakteru
• Łatwy dostęp do centrum Gdańska

Nieruchomość oferowana w cenie 1 430 000 zł. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji oraz omówienia szczegółów transakcji. Istnieje możliwość negocjacji ceny.

---

An apartment located in an attractive district of Gdańsk, comprising the areas of Żabianka, Wejhera, Jelitkowo and Tysiąclecia, offering excellent living conditions in one of the city's most desirable locations.

The 35.94 m² apartment is perfect as a first property, rental investment, or comfortable home for a single person or couple. The thoughtfully designed functional layout ensures convenient and practical use of every square meter.

Key location advantages:

• Proximity to seaside beaches and recreational areas
• Excellent transport infrastructure
• Numerous shops, restaurants and service points nearby
• Peaceful surroundings while maintaining urban character
• Easy access to Gdańsk city center

The property is offered at 1,430,000 PLN. We invite you to contact us to arrange a viewing and discuss transaction details. There is a possibility of price negotiation.

---

Квартира, розташована в привабливому районі Гданська, що поєднує райони Жаб'янка, Вейхера, Єліткого та Тисьонцлеча, пропонує чудові умови для життя в одній з найбажаніших локацій міста.

Квартира площею 35,94 м² ідеально підходить як перша нерухомість, інвестиція під оренду або комфортне житло для однієї людини чи пари. Продумане функціональне планування забезпечує зручне та практичне використання кожного квадратного метра.

Ключові переваги локації:

• Близькість до морських пляжів та зон відпочинку
• Відмінна транспортна інфраструктура
• Численні магазини, ресторани та сервісні точки поблизу
• Спокійне оточення зі збереженням міського характеру
• Легкий доступ до центру Гданська

Нерухомість пропонується за ціною 1 430 000 злотих. Запрошуємо до контакту для організації перегляду та обговорення деталей угоди. Є можливість обговорення ціни.