Dwupokojowe mieszkanie w Białołęce z wyposażeniem

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia przestronne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 31 m², zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Białołęka w Warszawie.

Mieszkanie składa się z:

• Jasnego salonu z aneksem kuchennym
• Komfortowej sypialni
• Funkcjonalnej łazienki
• Praktycznego przedpokoju

Lokalność wyposażona jest w niezbędne meble oraz sprzęt AGD, co umożliwia natychmiastowe zamieszkanie. Mieszkanie znajduje się w zadbanych, nowoczesnych budynkach z doskonałą infrastrukturą w okolicy.

Zalety lokalizacji:

• Doskonała komunikacja miejska - przystanki autobusowe w bezpośrednim sąsiedztwie
• Bliskość centrum handlowego Galeria Młociny
• Liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe w okolicy
• Tereny zielone idealne do spacerów i rekreacji
• Szybki dostęp do centrum Warszawy

Koszty: Czynsz: 2 900 zł miesięcznie (94 zł/m²) Możliwość negocjacji ceny - zapraszamy do kontaktu w celu omówienia szczegółów.

Dodatkowe opłaty:

• Media (prąd, woda, ogrzewanie) według zużycia
• Opłaty administracyjne

Mieszkanie idealne dla singla lub pary poszukującej komfortowego lokum w dobrej lokalizacji. Serdecznie zapraszamy na prezentację!

---

We offer for rent a spacious two-room apartment with an area of 31 m², located in the dynamically developing Białołęka district in Warsaw.

The apartment consists of:

• Bright living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Functional bathroom
• Practical entrance hall

The property is equipped with essential furniture and household appliances, enabling immediate move-in. The apartment is situated in well-maintained, modern buildings with excellent infrastructure in the vicinity.

Location advantages:

• Excellent public transport - bus stops in the immediate vicinity
• Proximity to Galeria Młociny shopping center
• Numerous shops, restaurants and service points nearby
• Green areas perfect for walks and recreation
• Quick access to Warsaw city center

Costs: Rent: 2,900 PLN per month (94 PLN/m²) Price negotiation possible - please contact us to discuss details.

Additional charges:

• Utilities (electricity, water, heating) according to consumption
• Administrative fees

The apartment is ideal for a single person or couple looking for comfortable accommodation in a good location. We warmly invite you to a viewing!

---

Пропонуємо в оренду простору двокімнатну квартиру площею 31 м², розташовану в динамічно зростаючому районі Бялоленка у Варшаві.

Квартира складається з:

• Світлої вітальні з кухонним куточком
• Комфортної спальні
• Функціональної ванної кімнати
• Практичної передпокою

Нерухомість обладнана необхідними меблями та побутовою технікою, що дозволяє заселитися негайно. Квартира розташована в доглянутих, сучасних будинках з чудовою інфраструктурою в околиці.

Переваги розташування:

• Відмінний громадський транспорт - автобусні зупинки в безпосередній близькості
• Близькість до торгового центру Galeria Młociny
• Численні магазини, ресторани та сервісні точки поруч
• Зелені зони, ідеальні для прогулянок та відпочинку
• Швидкий доступ до центру Варшави

Витрати: Оренда: 2 900 злотих на місяць (94 злотих/м²) Можливість переговорів щодо ціни - запрошуємо до контакту для обговорення деталей.

Додаткові платежі:

• Комунальні послуги (електрика, вода, опалення) за фактичним споживанням
• Адміністративні збори

Квартира ідеально підходить для самотньої особи або пари, які шукають комфортне житло в хорошій локації. Щиро запрошуємо на перегляд!