Funkcjonalne mieszkanie na Krzykach - Wrocław

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Mieszkanie usytuowane w zacisznym osiedlu w dzielnicy Krzyki, z doskonałym dostępem do centrum Wrocławia. Świetna lokalizacja łącząca spokój mieszkaniowy z bliskością miejskich udogodnień.

Cechy mieszkania:

• Komfortowa powierzchnia 48 m² o funkcjonalnym układzie pomieszczeń
• Przestronny salon z aneksem kuchennym - idealne miejsce do relaksu i spotkań
• Wygodna, oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność
• Nowoczesna łazienka
• Wysokość pomieszczeń sprzyjająca poczuciu przestronności

Osiedle oferuje:

• Zagospodarowany teren wokół budynku z zielenią
• Wygodne miejsca parkingowe
• Przyjazne sąsiedztwo i bezpieczne otoczenie

Dzielnica Krzyki to doskonała lokalizacja dla osób ceniących komfort życia:

• Świetna komunikacja miejska umożliwiająca szybki dojazd do centrum
• W pobliżu sklepy, restauracje i punkty usługowe
• Dostęp do szkół i przedszkoli
• Tereny zielone i miejsca rekreacyjne w okolicy
• Bliskość obiektów sportowych i kulturalnych

To mieszkanie idealne dla singla, pary lub małej rodziny poszukującej funkcjonalnej przestrzeni w spokojnej lokalizacji z dobrym dostępem do miejskiej infrastruktury.

Cena: 579 700 zł

---

Apartment located in a peaceful residential area in the Krzyki district, with excellent access to Wrocław city center. Great location combining residential tranquility with proximity to urban amenities.

Apartment features:

• Comfortable 48 m² area with functional layout
• Spacious living room with kitchenette - perfect space for relaxation and gatherings
• Comfortable, separate bedroom ensuring privacy
• Modern bathroom
• Room height creating a sense of spaciousness

The estate offers:

• Well-maintained grounds with greenery around the building
• Convenient parking spaces
• Friendly neighborhood and safe surroundings

Krzyki district is an excellent location for those who value comfortable living:

• Great public transportation enabling quick access to the city center
• Nearby shops, restaurants, and service points
• Access to schools and kindergartens
• Green areas and recreational spaces in the vicinity
• Proximity to sports and cultural facilities

This apartment is ideal for singles, couples, or small families seeking functional space in a peaceful location with good access to urban infrastructure.

Price: 579,700 PLN

---

Квартира розташована в тихому житловому районі Кшики, з чудовим доступом до центру Вроцлава. Відмінне розташування, що поєднує житловий спокій з близькістю міських зручностей.

Особливості квартири:

• Комфортна площа 48 м² з функціональним плануванням
• Простора вітальня з кухонним куточком - ідеальне місце для відпочинку та зустрічей
• Зручна окрема спальня, що забезпечує приватність
• Сучасна ванна кімната
• Висота приміщень створює відчуття простору

Житловий комплекс пропонує:

• Доглянуту територію з зеленню навколо будинку
• Зручні паркувальні місця
• Дружнє сусідство та безпечне оточення

Район Кшики - чудова локація для тих, хто цінує комфортне життя:

• Відмінний громадський транспорт, що забезпечує швидкий доїзд до центру
• Поблизу магазини, ресторани та сервісні точки
• Доступ до шкіл та дитячих садків
• Зелені зони та місця для відпочинку поблизу
• Близькість спортивних та культурних об'єктів

Ця квартира ідеальна для самотніх людей, пар або невеликих сімей, які шукають функціональний простір у спокійній локації з хорошим доступом до міської інфраструктури.

Ціна: 579 700 PLN