Funkcjonalne mieszkanie na Targówku dla singla/pary

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferujemy do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie idealne dla osoby singla lub pary. Nieruchomość o przemyślanym rozkładzie zapewnia komfortowe warunki do życia.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z wygodną sofą
• W pełni wyposażonej kuchni z lodówką, kuchenką gazową i piekarnikiem
• Łazienki z prysznicem
• Przedpokoju

Lokalizacja to istotny atut tej nieruchomości. W najbliższej okolicy znajdują się wszystkie niezbędne punkty usługowe:

• Sklepy spożywcze i markety
• Apteki
• Placówki edukacyjne
• Obiekty sportowe i tereny rekreacyjne

Doskona komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd do centrum Warszawy - zaledwie 20 minut zarówno komunikacją publiczną, jak i samochodem.

Czynsz najmu: 2000 zł miesięcznie Wysokość kaucji: 2000 zł (jednorazowo przy podpisaniu umowy)

Do czynszu należy doliczyć opłaty administracyjne oraz media według zużycia.

Zapraszam na prezentację nieruchomości!

---

We offer for rent a functional apartment perfect for a single person or a couple. The property features a well-thought-out layout ensuring comfortable living conditions.

The apartment consists of:

• Spacious living room with a comfortable sofa
• Fully equipped kitchen with refrigerator, gas stove, and oven
• Bathroom with shower
• Entrance hall

The location is a significant advantage of this property. In the immediate vicinity, you'll find all essential service points:

• Grocery stores and supermarkets
• Pharmacies
• Educational facilities
• Sports facilities and recreational areas

Excellent public transport connections ensure quick access to Warsaw city center - just 20 minutes by both public transport and car.

Rental price: 2000 PLN per month Deposit amount: 2000 PLN (one-time payment upon signing the contract)

Administrative fees and utilities according to consumption should be added to the rent.

Welcome to view the property!

---

Пропонуємо в оренду функціональну квартиру, ідеальну для однієї особи або пари. Нерухомість з продуманим плануванням забезпечує комфортні умови для проживання.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з комфортним диваном
• Повністю обладнаної кухні з холодильником, газовою плитою та духовкою
• Ванної кімнати з душовою кабіною
• Передпокою

Розташування є важливою перевагою цієї нерухомості. У найближчій околиці знаходяться всі необхідні сервісні точки:

• Продуктові магазини та супермаркети
• Аптеки
• Освітні заклади
• Спортивні об'єкти та зони відпочинку

Відмінне транспортне сполучення забезпечує швидкий доїзд до центру Варшави - лише 20 хвилин як громадським транспортом, так і автомобілем.

Орендна плата: 2000 злотих на місяць Розмір застави: 2000 злотих (одноразовий платіж при підписанні договору)

До орендної плати потрібно додати адміністративні витрати та комунальні послуги згідно з фактичним споживанням.

Запрошуємо на перегляд нерухомості!