Funkcjonalny apartament w centrum Warszawy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Doskonała okazja inwestycyjna w sercu stolicy! Oferujemy do sprzedaży funkcjonalny apartament o powierzchni 24,3 m², idealny zarówno jako lokata kapitału, jak i pierwsze mieszkanie.

Cechy nieruchomości:

• Przemyślany rozkład zapewniający maksymalne wykorzystanie przestrzeni
• Świetna lokalizacja w Warszawie z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej
• Idealne rozwiązanie dla singla, studenta lub jako inwestycja pod wynajem krótkoterminowy
• Atrakcyjna cena za metr kwadratowy w prestiżowej lokalizacji

Inwestycja: Cena wywoławcza wynosi 399 000 zł (16 420 zł/m²). Istnieje możliwość negocjacji warunków transakcji, co sprawia, że oferta jest jeszcze bardziej atrakcyjna dla zdecydowanych nabywców.

Działamy elastycznie i jesteśmy otwarci na rozmowy dotyczące ostatecznych warunków sprzedaży. To doskonała okazja do wejścia na dynamiczny rynek nieruchomości w Warszawie.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji oraz uzyskania szczegółowych informacji o tej wyjątkowej ofercie!

---

Excellent investment opportunity in the heart of the capital! We offer for sale a functional apartment with an area of 24.3 m², ideal both as a capital investment and as a first home.

Property features:

• Thoughtful layout ensuring maximum use of space
• Great location in Warsaw with excellent access to public transport
• Perfect solution for a single person, student, or as a short-term rental investment
• Attractive price per square meter in a prestigious location

Investment: The asking price is 399,000 PLN (16,420 PLN/m²). There is a possibility to negotiate the transaction terms, making this offer even more attractive for determined buyers.

We operate flexibly and are open to discussions regarding the final terms of sale. This is an excellent opportunity to enter the dynamic real estate market in Warsaw.

We invite you to contact us to arrange a viewing and obtain detailed information about this unique offer!

---

Чудова інвестиційна можливість у серці столиці! Пропонуємо на продаж функціональну квартиру площею 24,3 м², ідеальну як для інвестування капіталу, так і як перше житло.

Характеристики нерухомості:

• Продуманe планування, що забезпечує максимальне використання простору
• Чудова локація у Варшаві з відмінним доступом до громадського транспорту
• Ідеальне рішення для самотньої людини, студента або як інвестиція під короткострокову оренду
• Привабливa ціна за квадратний метр у престижній локації

Інвестиція: Початкова ціна становить 399 000 злотих (16 420 злотих/м²). Існує можливість обговорення умов угоди, що робить цю пропозицію ще більш привабливою для рішучих покупців.

Ми працюємо гнучко і відкриті для обговорення остаточних умов продажу. Це чудова нагода увійти на динамічний ринок нерухомості Варшави.

Запрошуємо зв'язатися з нами для організації перегляду та отримання детальної інформації про цю унікальну пропозицію!