Gotowiec inwestycyjny: 2 apartamenty przy Placu Litewskim

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowa okazja inwestycyjna w samym sercu Lublina – przy ul. Kościuszki, w bezpośrednim sąsiedztwie Placu Litewskiego. Oferta obejmuje dwa w pełni umeblowane i wyposażone apartamenty z niezależnymi wejściami, usytuowane w klimatycznej kamienicy z 1910 roku.

W skład nieruchomości wchodzą:

• Pierwszy apartament (104 m²): przestronny salon, dwie komfortowe sypialnie, oddzielna jasna kuchnia oraz łazienka z WC.
• Drugi apartament (24 m²): przytulny salon pełniący również funkcję sypialni, funkcjonalna kuchnia oraz łazienka z WC.

Nieruchomość przeszła generalny remont i wyróżnia się wysokim standardem wykończenia. Wnętrza zostały starannie zaprojektowane przez architekta z dbałością o każdy detal. To gotowiec inwestycyjny idealnie przystosowany pod najem długo- lub krótkoterminowy, gwarantujący wysokie stopy zwrotu. Istnieje również możliwość przekazania nieruchomości w pełne zarządzanie najmem. Do lokali przynależy piwnica oraz praktyczny schowek.

---

A unique investment opportunity in the heart of Lublin – on Kościuszki Street, in the immediate vicinity of Litewski Square. The offer includes two fully furnished and equipped apartments with independent entrances, located in a charming tenement house from 1910.

The property consists of:

• First apartment (104 m²): spacious living room, two comfortable bedrooms, separate bright kitchen, and a bathroom with toilet.
• Second apartment (24 m²): cozy living room/bedroom, functional kitchen, and a bathroom with toilet.

The property has undergone a complete renovation and features a high standard of finish. The interiors were thoughtfully designed by an interior designer with great attention to detail. This is a turnkey investment perfectly suited for long-term or short-term rental, ensuring a high return on investment. Full rental management services are also available. The apartments come with an assigned cellar and a storage unit.

---

Унікальна інвестиційна пропозиція в самому серці Любліна – по вул. Костюшки, у безпосередній близькості від Литовської площі. Пропозиція включає дві повністю мебльовані та обладнані квартири з незалежними входами, розташовані в атмосферному будинку 1910 року.

Нерухомість включає:

• Перша квартира (104 м²): простора вітальня, дві затишні спальні, окрема світла кухня та ванна кімната з туалетом.
• Друга квартира (24 м²): затишна вітальня/спальня, функціональна кухня та ванна кімната з туалетом.

Об'єкт пройшов капітальний ремонт і визнячається високим стандартом оздоблення. Інтер'єри були ретельно розроблені дизайнером з увагою до кожної деталі. Це готовий інвестиційний проект, який ідеально підходить для довгострокової або короткострокової оренди та гарантує високу окупність. Також є можливість передачі об'єкта в повне управління орендою. До квартир додаються підвал та практична комора.