Jasna kawalerka z balkonem blisko metra Ursynów

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na wynajem oferujemy funkcjonalną i jasną kawalerkę zlokalizowaną w zielonej oraz doskonale skomunikowanej dzielnicy Warszawa-Ursynów. Nieruchomość znajduje się zaledwie 10 minut pieszo od stacji metra Ursynów, co zapewnia szybki i wygodny dojazd do centrum miasta.

W skład mieszkania wchodzą:

• Przestronny, duży pokój z bezpośrednim wyjściem na balkon,
• Oddzielna, jasna kuchnia,
• Łazienka,
• Przedpokój,
• Przynależna piwnica.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. W pokoju znajduje się wygodna kanapa, stolik oraz pojemna szafa. Kuchnia oraz łazienka zostały wyposażone w niezbędny sprzęt AGD: lodówkę, kuchenkę gazową oraz pralkę.

Opłaty:

• Cena wynajmu: 2000 zł

• Czynsz administracyjny oraz prąd: 800 zł

  ---

  We offer a functional and bright studio apartment for rent, located in the green and perfectly connected district of Warsaw-Ursynów. The property is situated just a 10-minute walk from the Ursynów metro station, ensuring fast and convenient access to the city center.

The apartment consists of:

• A spacious, large room with direct access to a balcony,
• A separate, bright kitchen,
• A bathroom,
• An entrance hall,
• A private basement storage unit.

The apartment is fully furnished and ready to move in. The room features a comfortable sofa, a table, and a spacious wardrobe. The kitchen and bathroom are equipped with essential household appliances: a refrigerator, gas stove, and washing machine.

Fees:

• Rent: 2000 PLN

• Administrative rent and electricity: 800 PLN

  ---

  Пропонується в оренду функціональна та світла квартира-студія у зеленому та чудово сполученому районі Варшава-Урсинув. Нерухомість розташована всього в 10 хвилинах ходьби від станції метро Урсинув, що забезпечує швидкий та зручний доїзд до центру міста.

Квартира складається з:

• Просторої великої кімнати з прямим виходом на балкон,
• Окремої світлої кухні,
• Ванної кімнати,
• Передпокою,
• Підвального приміщення.

Квартира повністю укомплектована та готова до заселення. У кімнаті є зручний диван, стіл та містка шафа. Кухня та ванна кімната оснащені необхідною побутовою технікою: холодильником, газовою плитою та пральною машиною.

Оплата:

• Вартість оренди: 2000 зл
• Адміністративний чинш та електроенергія: 800 зл