Komfortowe mieszkanie na Żoliborzu - niski czynsz

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne i komfortowe mieszkanie idealne dla singla lub pary, położone w prestiżowej dzielnicy Żoliborz. Lokalizacja zapewnia doskonałe połączenie z całą Warszawą przy jednoczesnym zachowaniu spokojnego, zielonego charakteru okolicy.

Mieszkanie oferuje:

• Funkcjonalny układ zapewniający wygodne codzienne użytkowanie
• Dostęp do wszystkich niezbędnych mediów i udogodnień
• Niski czynsz eksploatacyjny - zaledwie 91 zł/m²

Atuty lokalizacji:

• Doskonała infrastruktura transportowa - szybki dojazd do centrum i innych dzielnic
• Bliskość terenów zielonych i parków, idealna dla miłośników aktywnego wypoczynku
• Rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa w okolicy
• Bezpieczna i spokojna okolica z charakterem
• Liczne placówki edukacyjne i kulturalne w pobliżu

Żoliborz to jedna z najbardziej cenionych dzielnic Warszawy, łącząca tradycję z nowoczesnością. Idealne miejsce dla osób ceniących komfort, spokój i dobrą komunikację z całym miastem.

Miesięczny czynsz: 2 650 zł

Serdecznie zapraszam na prezentację!

---

Spacious and comfortable apartment ideal for a single person or couple, located in the prestigious Żoliborz district. The location provides excellent connections to all of Warsaw while maintaining the peaceful, green character of the area.

The apartment offers:

• Functional layout ensuring comfortable daily use
• Access to all necessary utilities and amenities
• Low maintenance fees - only 91 PLN/m²

Location advantages:

• Excellent transport infrastructure - quick access to the city center and other districts
• Proximity to green areas and parks, perfect for active leisure enthusiasts
• Well-developed commercial and service infrastructure nearby
• Safe and quiet neighborhood with character
• Numerous educational and cultural institutions in the vicinity

Żoliborz is one of Warsaw's most valued districts, combining tradition with modernity. An ideal place for those who appreciate comfort, tranquility, and good connections to the entire city.

Monthly rent: 2,650 PLN

Warmly invited to a viewing!

---

Простора та комфортна квартира, ідеальна для самотньої людини або пари, розташована у престижному районі Жолібож. Локація забезпечує чудове сполучення з усією Варшавою, зберігаючи при цьому спокійний, зелений характер околиці.

Квартира пропонує:

• Функціональне планування, що забезпечує комфортне щоденне користування
• Доступ до всіх необхідних комунальних послуг та зручностей
• Низькі експлуатаційні витрати - лише 91 злотих/м²

Переваги локації:

• Чудова транспортна інфраструктура - швидкий доїзд до центру та інших районів
• Близькість зелених зон та парків, ідеально для любителів активного відпочинку
• Розвинена торгово-сервісна інфраструктура поряд
• Безпечна та тиха околиця з характером
• Численні освітні та культурні заклади поблизу

Жолібож - один з найбільш цінованих районів Варшави, що поєднує традиції з сучасністю. Ідеальне місце для тих, хто цінує комфорт, спокій та хороше сполучення з усім містом.

Місячна орендна плата: 2 650 злотих

Запрошуємо на перегляд!