Luksusowe mieszkanie z wielkim tarasem w Ultra Sonata

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż wyjątkowe, wykończone w standardzie premium mieszkanie o powierzchni 79,38 m², położone w prestiżowym kompleksie Ultra Sonata na białostockim Nowym Mieście.

Największym atutem nieruchomości jest spektakularny, 41-metrowy taras, do którego prowadzi bezpośrednie wyjście zarówno z salonu, jak i z sypialni. Wnętrze zostało zaprojektowane z dbałością o każdy detal, oferując przemyślany układ oraz wysokiej klasy zabudowy stolarskie na wymiar.

Charakterystyka mieszkania:

• Powierzchnia: 79,38 m² funkcjonalnie zaplanowanej przestrzeni
• Układ: przestronny salon z aneksem kuchennym, trzy komfortowe sypialnie, elegancka łazienka oraz przedpokój
• Standard wykończenia: wysoka jakość materiałów, stylowe panele podłogowe oraz liczne meble robione na zamówienie
• Przynależności: praktyczna piwnica w cenie mieszkania
• Garaż: prywatne miejsce postojowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne 50 000 zł)

Atuty nieruchomości:

• Unikalny taras o powierzchni 41 m² z panoramicznym widokiem
• Mieszkanie gotowe do wprowadzenia, nie wymaga żadnych nakładów finansowych
• Elegancka architektura budynku z reprezentacyjnymi częściami wspólnymi

Lokalizacja: Kompleks Ultra Sonata na Nowym Mieście to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Białymstoku. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz szkoły i przedszkola. Osiedle jest doskonale skomunikowane z centrum miasta.

To idealna propozycja dla rodzin oraz osób poszukujących przestrzeni, wygody i prestiżu. Serdecznie zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

---

For sale: an exceptional, premium-standard apartment with an area of 79.38 m², located in the prestigious Ultra Sonata complex in the Nowe Miasto district of Białystok.

The property's standout feature is a spectacular 41 m² terrace, accessible directly from both the living room and the bedroom. The interior has been thoughtfully designed with meticulous attention to detail, featuring custom built-in joinery throughout.

Apartment Features:

• Layout: spacious living room with a kitchenette, three comfortable bedrooms, an elegant bathroom, and a hallway
• Finishing Standard: high-quality materials, stylish floor panels, and bespoke furniture throughout
• Storage: includes a practical storage cellar
• Parking: private parking space in the underground garage (available for an additional 50,000 PLN)

Key Highlights:

• Unique 41 m² terrace offering panoramic views
• Move-in ready condition with no additional financial investment required
• Modern building architecture with high-end common areas

Location: The Ultra Sonata complex is situated in one of the most desirable areas of Białystok. Nearby amenities include shops, restaurants, service points, schools, and kindergartens, along with excellent public transport links to the city center.

An ideal choice for families and professionals seeking space, comfort, and prestige. Contact us today to arrange a viewing.

---

Na продаж пропонується виняткова квартира преміум-класу площею 79,38 м², розташована в престижному комплексі Ultra Sonata в районі Nowe Miasto у Білостоку.

Головною окрасою цієї нерухомості є вражаюча тераса площею 41 м², на яку можна вийти як із вітальні, так і з спальні. Інтер'єр продуманий до дрібниць та оснащений високоякісними меблями, виготовленими на замовлення.

Характеристики квартири:

• Планування: простора вітальня з кухонною зоною, три затишні спальні, елегантна ванна кімната та передпокій
• Стандарт оздоблення: високоякісні матеріали, стильний ламінат та авторські вбудовані меблі
• Додаткові приміщення: практичний підвал, що входить у вартість
• Паркінг: приватне місце в підземному гаражі (додатково 50 000 зл)

Переваги нерухомості:

• Унікальна тераса 41 м² з панорамним видом
• Квартира повністю готова до проживання і не потребує додаткових інвестицій
• Сучасний будинок з елегантними зонами загального користування

Розташування: ЖК Ultra Sonata — одна з найпопулярніших локацій Білостока. Поруч розташовані магазини, ресторани, сервісні центри, школи та дитячі садки. Район має відмінне транспортне сполучення з центром міста.

Ідеальний вибір для родин та людей, які цінують простір, комфорт і престиж. Запрошуємо на перегляд!