Luksusowy apartament z wielkimi tarasami na Ponikwodzie

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowy apartament o powierzchni 114,53 m², zlokalizowany w kameralnej inwestycji przy ul. Kosynierów na lubelskiej Ponikwodzie. To unikalny projekt zaprojektowany z myślą o osobach poszukujących przestrzeni, prywatności i najwyższego komfortu. W całym budynku znajdują się tylko 4 apartamenty mieszkalne, położone na ostatniej kondygnacji, co gwarantuje pełne poczucie intymności.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Przestronna strefa dzienna: Sercem mieszkania jest imponujący salon z aneksem kuchennym (42,90 m²), idealny do relaksu i spotkań w gronie najbliższych.
• Funkcjonalny układ: Strefę prywatną tworzą 3 komfortowe sypialnie, 2 łazienki, osobne WC oraz obszerny hol.
• Prywatne tarasy: Aż 48 m² powierzchni tarasowej podzielonej na dwie strefy. Jeden z tarasów posiada możliwość zamknięcia i aranżacji na ogród zimowy.
• Wysoki standard deweloperski: Trzyszybowa stolarka okienna, wentylacja mechaniczna, instalacja pod klimatyzację, drzwi antywłamaniowe, monitoring, kontrola dostępu oraz instalacja fotowoltaiczna na dachu budynku.
• Wygoda i bezpieczeństwo: Podziemny garaż z bezpośrednim dojazdem windą na piętro mieszkalne oraz opcjonalne miejsca postojowe na zewnątrz.

Lokalizacja zapewnia doskonałą równowagę między spokojem a bliskością centrum – do Zamku Lubelskiego dojedziesz w zaledwie 7 minut. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura: sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne. Dodatkowo, na niższych kondygnacjach zaplanowano starannie wyselekcjonowane usługi, takie jak prywatna szkoła językowa, salon fryzjerski czy gabinet medycyny estetycznej.

To idealna propozycja dla osób szukających wygody domu z zaletami nowoczesnego apartamentu.

Planowane zakończenie inwestycji: I kwartał 2027 r.

---

An exceptional 114.53 m² apartment located in an exclusive, boutique development on Kosynierów Street in the Ponikwoda district of Lublin. Designed for those who value space, privacy, and ultimate comfort, the entire residential floor consists of only 4 apartments, offering an intimate living experience.

Key features of the property:

• Spacious living area: The heart of the home is an impressive 42.90 m² living room with a kitchenette, perfect for relaxation and hosting guests.
• Functional layout: The private zone includes 3 comfortable bedrooms, 2 bathrooms, a separate toilet, and a spacious hallway.
• Private terraces: A total of 48 m² across two terraces. One terrace offers the option to be enclosed and transformed into a winter garden.
• High standard finish: Triple-glazed windows, mechanical ventilation, pre-installed air conditioning, anti-burglary doors, security monitoring, access control, and rooftop photovoltaic panels.
• Convenience: Underground garage with direct elevator access to the residential floor, plus optional outdoor parking spaces.

Located in a peaceful area with quick access to the city center—Lublin Castle is just a 7-minute drive away. The neighborhood offers complete infrastructure, including shops, schools, kindergartens, and green areas. The lower levels will feature carefully selected services, such as a private language school, hair salon, and aesthetic medicine clinic.

Planned completion date: Q1 2027.

---

Винятковий апартамент площею 114,53 м², розташований у камерній новобудові по вул. Косинєрув у районі Поніклода в Любліні. Проєкт створено для тих, хто цінує простір, приватність та найвищий рівень комфорту. На останньому поверсі будівлі розміщено лише 4 житлові апартаменти, що гарантує максимальний затишок.

Основні переваги нерухомості:

• Простора денна зона: Серцем квартири є вражаюча вітальня з кухонним куточком (42,90 м²), ідеальна для відпочинку та прийому гостей.
• Функціональне планування: Приватна зона включає 3 затишні спальні, 2 ванна кімнати, окремий санвузол та просторий хол.
• Приватні тераси: 48 м² терасового простору, розділеного на дві зони. Одну з терас можна засклити та облаштувати під зимовий сад.
• Високий стандарт: Потрійні склопакети, механічна вентиляція, розводка під кондиціонер, броньовані двері, відеоспостереження, контроль доступу та сонячні батареї на даху.
• Зручність: Підземний паркінг із прямим доступом ліфтом до житлового поверху, а також гостьові паркомісця біля будинку.

Локація поєднує тишу з швидким доїздом до центру міста — до Люблінського замку всього 7 хвилин на авто. На нижніх поверхах заплановані якісні послуги, зокрема приватна мовна школа, салон краси та кабінет естетичної медицини.

Заплановане завершення будівництва: I квартал 2027 року.