Luksusowy penthouse z 3 oranżeriami i widokiem na Białystok

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowy, luksusowy apartament o powierzchni 180 m² (125 m² powierzchni użytkowej), usytuowany na ostatnim, 17. piętrze prestiżowego budynku przy ul. Jerzego Waszyngtona 36 w Białymstoku. Przestrzeń stworzona dla osób poszukujących prywatności, elegancji i spektakularnych widoków na panoramę miasta.

Największym atutem nieruchomości są 3 całoroczne, przeszklone i ogrzewane oranżerie o łącznej powierzchni 63 m², stanowiące naturalne przedłużenie wnętrza. Dodatkowo nad salonem znajduje się unikatowy, 10-metrowy świetlik, który wypełnia przestrzeń naturalnym światłem.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny salon połączony z elegancką jadalnią i aneksem kuchennym,
• Master bedroom z prywatną garderobą,
• Dodatkowa komfortowa sypialnia,
• 2 stylowe łazienki (główna z wolnostojącą wanną, prysznicem i bidetem; druga z kabiną prysznicową),
• 3 ogrzewane oranżerie z możliwością aranżacji na strefę relaksu, siłownię lub gabinet (jedna z nich posiada wyciąg pod grilla),
• Elastyczna przestrzeń do zagospodarowania na domowe biuro lub bibliotekę.

Standard i wyposażenie:

• System Smart Home (sterowanie oświetleniem, żaluzjami i ogrzewaniem),
• Klimatyzacja (4 niezależne jednostki) oraz ogrzewanie podłogowe,
• Najwyższej klasy sprzęt RTV i AGD oraz meble dedykowane do oranżerii,
• Nieruchomość odświeżona w 2025 roku, gotowa do zamieszkania.

Prywatność i udogodnienia: Ostatnie piętro gwarantuje niezrównaną prywatność oraz panoramiczny widok na miasto (ekspozycja wschodnia i północna). Budynek jest ogrodzony i objęty całodobową ochroną. Do apartamentu można dokupić podwójny, zamykany garaż w hali podziemnej (200 000 zł). Bezpośrednio przy budynku dostępny jest także parking naziemny.

Lokalizacja: Prestiżowa dzielnica Piaski w ścisłym sąsiedztwie centrum Białegostoku. W bliskiej odległości znajdują się restauracje, galerie handlowe, uczelnie, tereny rekreacyjne, korty tenisowe i ścieżki rowerowe.

Numer oferty w biurze nieruchomości: 1982/4158/OMW

---

A unique, luxury 180 m² apartment (125 m² of usable space) located on the top, 17th floor of a prestigious building at 36 Jerzego Waszyngtona Street in Białystok. Designed for those seeking privacy, elegance, and breathtaking skyline views.

The highlights of this property are 3 year-round, glazed, and heated conservatories with a total area of 63 m², seamless extensions of the living room. Additionally, a unique 10 m² skylight above the living room fills the interior with abundant natural light.

Layout:

• Spacious living room with dining area and open-plan kitchen,
• Master bedroom with a private walk-in closet,
• Additional comfortable bedroom,
• 2 stylish bathrooms (main with a freestanding bathtub, shower, and bidet; second with a shower cabin),
• 3 heated conservatories flexible for a lounge, gym, or office (one equipped with a grill extractor),
• Additional versatile space suitable for a home office or library.

Standard and Amenities:

• Smart Home system (controlling lighting, blinds, and heating),
• Air conditioning (4 units) and underfloor heating,
• High-end electronics, home appliances, and custom furniture for the conservatories,
• Fully refreshed and repainted in 2025, ready to move in.

Privacy and Extras: Being on the top floor ensures ultimate privacy and unobstructed panoramic city views (east and north exposure). The building is gated with 24/7 security. A double enclosed garage box in the underground hall is available for purchase (PLN 200,000). Outdoor parking is also available.

Location: Prestigious Piaski district, right next to Białystok city center. Close to top restaurants, shopping malls, universities, parks, tennis courts, and bike paths.

Property reference number: 1982/4158/OMW

---

Винятковий, розкішний апартамент площею 180 м² (125 м² корисної площі), розташований на останньому, 17-му поверсі престижного будинку по вул. Єжи Вашингтона 36 у Білостоці. Простір, створений для людей, які цінують приватність, елегантність та вражаючі панорамні види на місто.

Головною перевагою є 3 цілорічні, засклені та опалювані оранжереї загальною площею 63 м², які є природним продовженням житлової зони. Додатково над вітальнею розміщено унікальний 10-метровий світловий люк, що наповнює інтер'єр природним світлом.

Планування:

• Простора вітальня, об'єднана з елегантною їдальнею та кухонною зоною,
• Головна спальня з власною гардеробною,
• Додаткова затишна спальня,
• 2 стильні ванні кімнати (головна з окремостоячою ванною, душем і біде; друга з душовою кабіною),
• 3 опалювані оранжереї, які можна облаштувати під зону відпочинку, спортзал або кабінет (одна з них оснащена витяжкою для гриля),
• Додатковий простір для домашнього кабінету або бібліотеки.

Стандарт та оснащення:

• Система Smart Home (управління освітленням, жалюзі та опаленням),
• Кондиціонування (4 незалежні блоки) та підігрів підлоги,
• Побутова техніка та електроніка преміум-класу, меблі для оранжереї,
• Квартира оновлена та пофарбована у 2025 році, готова до заселення.

Приватність та зручності: Останній поверх гарантує абсолютну приватність і незабутній краєвид на місто (східна та північна орієнтація). Територія будинку огороджена та цілодобово охороняється. Додатково можна придбати подвійний закритий гараж у підземному паркінгу (200 000 злотих). Також доступна наземна парковка.

Локація: Престижний район Пяскі поруч із самим центром Білостока. Поруч розташовані ресторани, торгові центри, університети, зелені зони, тенісні корти та велодоріжки.

Номер пропозиції: 1982/4158/OMW