Mieszkanie w centrum Śródmieścia, blisko metra

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferuję do wynajęcia komfortowe mieszkanie w samym sercu Śródmieścia, idealne dla osoby ceniącej sobie bliskość wszystkich miejskich udogodnień.

Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji, która zapewnia szybki dostęp do:

• Komunikacji miejskiej (metro, tramwaje, autobusy)
• Galerii handlowych i sklepów
• Restauracji i kawiarni
• Instytucji kulturalnych i rozrywkowych

Lokal idealnie sprawdzi się jako przestrzeń dla singla lub młodego profesjonalisty pracującego w centrum miasta.

Czynsz wynosi 2 500 zł miesięcznie. Dodatkowe media i opłaty eksploatacyjne rozliczane według zużycia.

Dla osób zainteresowanych najmu tego mieszkania zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację lokalu.

---

I offer for rent a comfortable apartment in the very heart of Śródmieście, perfect for someone who values proximity to all city amenities.

The apartment is located in an excellent location that provides quick access to:

• Public transport (metro, trams, buses)
• Shopping centers and stores
• Restaurants and cafes
• Cultural and entertainment venues

The property is ideal as a space for a single person or young professional working in the city center.

The rent is 2,500 PLN per month. Additional utilities and operating costs are settled according to consumption.

For those interested in renting this apartment, I invite you to contact me to arrange a viewing of the property.

---

Пропоную в оренду комфортну квартиру в самому серці Śródmieście, ідеальну для тих, хто цінує близькість до всіх міських зручностей.

Квартира розташована у чудовому місці, яке забезпечує швидкий доступ до:

• Громадського транспорту (метро, трамваї, автобуси)
• Торгових центрів та магазинів
• Ресторанів та кав'ярень
• Культурних та розважальних закладів

Нерухомість ідеально підходить для самотньої особи або молодого професіонала, який працює в центрі міста.

Орендна плата становить 2 500 злотих на місяць. Додаткові комунальні платежі та експлуатаційні витрати розраховуються згідно зі споживанням.

Для тих, хто зацікавлений в оренді цієї квартири, запрошую зв'язатися зі мною, щоб домовитися про перегляд помешкання.