Nowe mieszkanie z garażem w cenie, Antoniuk

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie w stanie deweloperskim, zlokalizowane na cenionym osiedlu Antoniuk w Białymstoku. Nieruchomość daje pełną swobodę aranżacji i możliwość wykończenia wnętrza według własnego gustu.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Wysokość pomieszczeń aż 2,75 m, zapewniająca wyjątkowe poczucie przestrzeni
• Ogrzewanie podłogowe z niezależnym sterowaniem w każdym pomieszczeniu
• Wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną
• Doskonałe doświetlenie dzięki dużym przeszkleniom i ekspozycji na trzy strony świata
• Przestronny balkon stanowiący naturalne przedłużenie salonu
• Miejsce postojowe w hali garażowej w cenie mieszkania
• Brak podatku PCC

Kameralna inwestycja: Mieszkanie znajduje się w nowo wybudowanym, kameralnym budynku liczącym zaledwie 15 lokali, wyposażonym w cichobieżną windę.

Doskonała lokalizacja: Osiedle Antoniuk zapewnia świetny dostęp do infrastruktury miejskiej. W bliskiej odległości znajdują się szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej, co gwarantuje szybki dojazd do centrum miasta.

Dodatkowa opcja: Możliwość skorzystania ze sprawdzonej ekipy wykończeniowej z natychmiastowym terminem rozpoczęcia prac. W ofercie posiadamy również inne mieszkania 3-pokojowe w tym budynku. Skontaktuj się z nami, aby poznać pełną ofertę, również nieruchomości niepublikowane na portalach.

---

For sale: a spacious and functional apartment in developer's standard, located in the sought-after Antoniuk district of Białystok. This property offers full freedom of arrangement to finish the interior according to your personal taste.

Key features:

• Above-average ceiling height of 2.75 m, providing an exceptional sense of space
• Underfloor heating with independent controls in each room
• Well-thought-out layout with clear division into living and private zones
• Abundant natural light thanks to large windows and triple-aspect exposure
• Spacious balcony serving as a natural extension of the living room
• Parking space in the underground garage included in the price
• Exemption from PCC tax (Property Transfer Tax)

Cozy investment: The apartment is located in a newly built, intimate building with only 15 units, equipped with a quiet elevator.

Convenient location: The Antoniuk neighborhood ensures excellent access to city infrastructure. Nearby you will find schools, kindergartens, and public transport stops offering quick connection to the city center of Białystok.

Additional options: Option to hire a proven interior finishing team ready to start work immediately. We also offer other 3-room apartments on different floors in this building. Contact us to check availability and explore off-market offers.

---

На продаж пропонується простора та функціональна квартира в стані від забудовника, розташована в популярному районі Антонюк у Білостоці. Нерухомість надає повну свободу облаштування та можливість виконати ремонт за власним смаком.

Основні переваги:

• Висота стелі 2,75 м, що забезпечує відчуття виняткового простору
• Підлогове опалення з незалежним регулюванням у кожній кімнаті
• Продумане планування з чітким поділом на денну та приватну зони
• Чудове природне освітлення завдяки великим вікнам та вікнам на три сторони світу
• Просторий балкон, який є природним продовженням вітальні
• Паркомісце в підземному гаражі включено у вартість
• Покупець звільнений від сплати податку PCC

Камерний будинок: Квартира знаходиться в новому затишному будинку всього на 15 квартир, обладнаному безшумним ліфтом.

Зручна локація: Район Антонюк забезпечує чудовий доступ до міської інфраструктури. Поруч розташовані дитячі садки, школи та зупинки громадського транспорту зі зручним сполученням із центром міста.

Додаткова опція: Можливість залучення перевіреної ремонтної бригади, яка готова розпочати роботи негайно. У нас також є інші 3-кімнатні квартири в цьому будинку. Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися про всі пропозиції, включаючи ексклюзивні.