Nowoczesna kawalerka po remoncie, Wrocław Krzyki

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia komfortowa kawalerka o powierzchni ok. 28 m², zlokalizowana w cichej i zielonej dzielnicy Wrocławia – Krzyki. Mieszkanie składa się z przestronnego pokoju połączonego z nowoczesnym aneksem kuchennym.

Lokal jest po generalnym remoncie – wszystko jest fabrycznie nowe, od podłóg i drzwi, po zabudowę kuchenną, elegancką łazienkę oraz pełne wyposażenie AGD. Wszystkie sprzęty są objęte gwarancją, a większość z nich posiada przedłużoną ochronę aż do 5 lat, co zapewnia komfort i bezstresowe użytkowanie.

Najważniejsze atuty nieruchomości i lokalizacji:

• Cicha i spokojna okolica z przyjaznym sąsiedztwem
• Znakomita komunikacja tramwajowa i autobusowa z każdą częścią Wrocławia
• W bliskim sąsiedztwie sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz wrocławskie uczelnie

Opłaty:

• Czynsz najmu: 2000 zł
• Czynsz administracyjny: ok. 500 zł
• Prąd i gaz: według zużycia
• Kaucja zwrotna: 4000 zł

Mieszkanie idealne dla jednej osoby lub pary – osób spokojnych, odpowiedzialnych i dbających o powierzone mienie. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo.

---

For rent: a comfortable studio apartment of approx. 28 m², located in a quiet and green district of Wrocław – Krzyki. The apartment consists of a spacious room with a modern kitchenette.

The property has undergone a complete renovation – everything is brand new, from the floors and doors to the kitchen units, elegant bathroom, and household appliances. All appliances come with a warranty, with most covered by an extended 5-year guarantee, ensuring comfort and peace of mind.

Key features and location benefits:

• Quiet, peaceful area with friendly neighbors
• Excellent public transport links (trams and buses) to all parts of Wrocław
• Close to shops, services, schools, and universities

Monthly costs:

• Rent: 2000 PLN
• Administrative fee: approx. 500 PLN
• Electricity and gas: according to consumption
• Refundable deposit: 4000 PLN

Ideal for a single professional or a couple – quiet, responsible people who will take good care of the apartment. Feel free to reach out to schedule a viewing.

---

Здається в оренду комфортна квартира-студія площею бл. 28 м², розташована у тихому та зеленому районі Вроцлава – Кшики. Квартира складається з просторої кімнати з сучасним кухнею-нішею.

Помешкання після капітального ремонту – абсолютно все нове: від підлоги та дверей до кухонних меблів, елегантної ванної кімнати та всієї побутової техніки. На всю техніку діє гарантія, причому більшість приладів мають продовжену гарантію до 5 років, що гарантує ваш спокій та комфорт.

Основні переваги квартири та локації:

• Тихий і спокійний район із приязними сусідами
• Чудова транспортна розв'язка (трамваї та автобуси) з усіма частинами Вроцлава
• Поруч розташовані магазини, заклади сфери послуг, школи та університети

Щомісячні витрати:

• Орендна плата: 2000 зл
• Адміністративний комунальний платіж: бл. 500 зл
• Електроенергія та газ: додатково за лічильниками
• Повратна застава (кауція): 4000 зл

Квартира ідеально підійде для однієї особи або пари – спокійних, відповідальних людей, які цінують затишок і порядок. Запрошую до контакту та перегляду.