Nowoczesne 2 pokoje przy Kampusie Dzielnicy Muzycznej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy nowoczesne i wykończone pod klucz 2-pokojowe mieszkanie zlokalizowane w sercu bydgoskiego Bocianowa, w bezpośrednim sąsiedztwie nowego Kampusu Dzielnicy Muzycznej. To idealna propozycja dla osób poszukujących komfortu w centrum miasta oraz doskonała lokata kapitału pod wynajem.

Lokal mieści się w nowoczesnym budynku z 2026 roku o wysokim standardzie wykonania, charakteryzującym się estetycznymi częściami wspólnymi, monitoringiem oraz ogrodzonym, bezpiecznym terenem.

Układ pomieszczeń:

• Przestronny salon z funkcjonalnym aneksem kuchennym
• Ustawna, komfortowa sypialnia
• Elegancka łazienka z wygodną kabiną prysznicową

Doskonała lokalizacja: Nieruchomość leży w wyjątkowo atrakcyjnym punkcie Bydgoszczy – w sąsiedztwie Akademii Muzycznej oraz Collegium Medicum.

• Zakupy i usługi: Sklep Aldi zaledwie 100 m od budynku, w pobliżu liczne restauracje, kawiarnie i punkty usługowe
• Komunikacja: Świetnie rozwinięta sieć tramwajowa i autobusowa gwarantująca szybki dojazd do każdej części miasta
• Kultura i rekreacja: W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się filharmonia, teatr oraz bliskość terenów zielonych, w tym Myślęcinka

Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia – wystarczy uzupełnić je o własne meble. Zapraszamy na prezentację.

---

We present a modern, turn-key 2-room apartment located in the heart of Bocianowo, Bydgoszcz, right next to the new Music District Campus. This is a perfect choice for those seeking city-center comfort or an excellent buy-to-let investment.

The property is situated in a modern 2026 building featuring a high standard of finish, elegant common areas, 24/7 security monitoring, and a fully fenced, safe perimeter.

Layout:

• Spacious living room with a functional kitchenette
• Comfortable, well-proportioned bedroom
• Elegant bathroom equipped with a walk-in shower

Prime Location: The apartment is located in an exceptionally attractive part of Bydgoszcz, in close proximity to the Academy of Music and Collegium Medicum.

• Shopping & Services: Aldi supermarket just 100m away, surrounded by numerous restaurants, cafes, and service points
• Transport: Excellent bus and tram connections providing quick access across the city
• Culture & Leisure: Walking distance to the Philharmonic, theater, and green recreational areas including Myślęcinek Park

The apartment is ready to move in – simply bring your own furniture. Contact us to schedule a viewing.

---

Пропонуємо сучасну 2-кімнатну квартиру з ремонтом під ключ, розташовану в самому серці району Боцяново в Бидгощі, поруч із новим Кампусом Музичного кварталу. Це ідеальний вибір для тих, хто цінує комфорт у центрі міста, а також чудова інвестиція для оренди.

Квартира знаходиться в сучасному будинку 2026 року побудови з високим стандартом обробки, естетичними спільними зонами, відеоспостереженням та обгородженою безпечною територією.

Планування:

• Уютна вітальня з функціональною кухонною зоною
• Зручна та світла спальня
• Елегантна ванна кімната з душовою кабіною

Відмінне розташування: Нерухомість знаходиться в надзвичайно привабливому місці – поруч із Музичною академією та Collegium Medicum.

• Магазини та послуги: Супермаркет Aldi всього в 100 м від будинку, поруч численні ресторани, кав'ярні та побутові послуги
• Транспорт: Чудова інфраструктура автобусів та трамваїв для швидкого пересування містом
• Культура та відпочинок: У пішій доступності філармонія, театр та зелені рекреаційні зони, зокрема парк Мишлєнчінек

Квартира повністю готова до заселення – достатньо розставити власні меблі. Запрошуємо на перегляд.