Ustawne 3 pokoje w Fordonie z potencjałem – blisko Bulwarów

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz nieruchomości z ogromnym potencjałem aranżacyjnym, doskonale skomunikowanej i w zielonej okolicy? To wyjątkowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m² w bydgoskim Fordonie spełni Twoje oczekiwania.

Nieruchomość znajduje się na bezpiecznym, trzecim piętrze w zadbanym bloku z wielkiej płyty. Wnętrze wymaga remontu, co stanowi idealną okazję, aby stworzyć przestrzeń w pełni dopasowaną do własnych potrzeb i stylu, bez konieczności kompromisów.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Funkcjonalny układ: 3 w pełni rozkładowe, niezależne pokoje – idealne rozwiązanie dla rodziny lub inwestycja pod wynajem.
• Jasna, osobna kuchnia: z oknem, dająca możliwość nowoczesnej zabudowy lub połączenia z sąsiednim pokojem w przestronny salon z aneksem.
• Balkon: klasyczna przestrzeń do wypoczynku z widokiem na zielone otoczenie.
• Przynależna piwnica: dodatkowe miejsce do przechowywania.

Budynek i otoczenie: Blok jest w bardzo dobrym stanie, a klatka schodowa została niedawno odnowiona. Wokół budynku znajduje się ogólnodostępny parking dla mieszkańców z dużą liczbą miejsc. Czynsz administracyjny wynosi około 600 zł miesięcznie.

Lokalizacja: Oferta położona jest w sercu Fordonu. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się malownicze tereny rekreacyjne, w tym Bulwary Nadwiślańskie, a także pełna infrastruktura handlowo-usługowa, sklepy oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Oferta na wyłączność. Zapraszamy na prezentację! Zapewniamy również bezpłatne wsparcie eksperta ds. kredytów hipotecznych.

---

Are you looking for a property with great arrangement potential, excellent connectivity, and surrounded by greenery? This unique 3-room apartment measuring 47 m² in Bydgoszcz (Fordon district) is tailor-made for you.

The property is situated on the secure third floor of a well-maintained residential building. The interior requires renovation, presenting a perfect opportunity to design the space according to your taste and needs, without paying for someone else's choices.

Key features:

• Functional layout: 3 separate, independent rooms – ideal for a family or as a rental investment.
• Bright, separate kitchen: features a window, offering options for modern custom cabinetry or merging with an adjacent room to create an open-plan living area.
• Balcony: a classic outdoor space overlooking green surroundings.
• Private basement: additional storage room included.

Building and surroundings: The building is in great condition with a recently renovated staircase. Ample public parking spaces are available for residents nearby. The monthly administrative fee is approximately PLN 600.

Location: Situated in a sought-after part of Fordon, close to picturesque recreational areas like the Vistula Boulevards, as well as shops, services, and public transport links.

Exclusive offer. Contact us to schedule a viewing! We also offer free mortgage advisory services.

---

Shukayete nerukhomist z velykym potentsialom dlya platnuvannya, u chudovomu misci ta otochenu zelennyu? Tsi 3-kimnatna kvartyra ploshcheyu 47 m² u rayoni Fordon mista Bydgoszcz – idealnyy vybir.

Kvartyra roztashovana na bezpechnomu tretyomu poversi dohljanutoho budynku. Pomeshkannya potrebuye remontu, shcho daye chudovu mozhlyvist облаштувати interior povnistyu pid vlasnyy smak ta potreby.

Osnovni perevahy:

• Funktsionalne planuvannya: 3 okremi kimnaty – chudove rishennya dlya simyi abo dlya zdachi v orendu.
• Svitla, okrema kuhnya: z viknom, z mozhlyvistyu stvorennya suchasnoho interyeru abo obyednannya z kimnatoyu v prostoruy kuhnyu-vitalnyu.
• Balkon: klasychne mistse dlya vidpochynku z vydom na zelenu zonu.
• Pidval: dodatkovyy prostir dlya zberihannya rechey.

Budynok ta otochennya: Budynok u vidminnomu stani, pidyikzd pislya remontu. Bilya budynku ye dostatno parkovalnykh mists dlya meshkantsiv. Komunalni platezhi skladayut blyzko 600 zlotykh na misyats.

Lokatsiya: Nerykhomist roztashovana v tsentri Fordonu. Poruch znakhodyatsya malovnychy zony dlya progulok (Nadvyslyanski bulvary), mahazyny, punkty obsluhovuvannya ta zupynky hromadskoho transportu.

Eksklyuzyvna propozytsiya. Zaproshuyemo na prezentatsiyu! Takozh nadayemo bezkoshtovnu dopomohu kredytnoho konsultanta.