Przytulna kawalerka w prestiżowej dzielnicy Pogodno

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 24 m² zlokalizowana w pożądanej dzielnicy Pogodno w Szczecinie. Miesięczny czynsz wynosi 1 700 zł (71 zł/m²), co stanowi doskonałą propozycję w tej prestiżowej lokalizacji.

Mieszkanie oferuje funkcjonalny układ przestrzeni, idealne dla singla lub pary. Pogodno to jedna z najbardziej zielonych i spokojnych dzielnic Szczecina, z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej, sklepów, restauracji i terenów rekreacyjnych.

Do dyspozycji najemcy:

• Kompaktowa, ale dobrze zorganizowana przestrzeń mieszkalna
• Spokojna i bezpieczna okolica
• Bliskość parków i terenów zielonych
• Dobra infrastruktura komunikacyjna

Zapraszamy na prezentację tego kameralnego lokum w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Szczecina!

---

Cozy studio apartment of 24 m² located in the sought-after Pogodno district in Szczecin. The monthly rent is 1,700 PLN (71 PLN/m²), which is an excellent offer in this prestigious location.

The apartment offers a functional layout, perfect for a single person or a couple. Pogodno is one of the greenest and most peaceful districts of Szczecin, with excellent access to public transportation, shops, restaurants, and recreational areas.

Available to the tenant:

• Compact but well-organized living space
• Quiet and safe neighborhood
• Proximity to parks and green areas
• Good transportation infrastructure

We invite you to view this intimate accommodation in one of the most desirable districts of Szczecin!

---

Затишна квартира-студія площею 24 м² розташована в престижному районі Погодно в Щецині. Місячна орендна плата становить 1 700 злотих (71 злотих/м²), що є відмінною пропозицією в цьому престижному місці.

Квартира пропонує функціональне планування, ідеальне для однієї людини або пари. Погодно - один з найзеленіших і найспокійніших районів Щецина, з відмінним доступом до громадського транспорту, магазинів, ресторанів та зон відпочинку.

До послуг орендаря:

• Компактний, але добре організований життєвий простір
• Тихий і безпечний район
• Близькість до парків і зелених зон
• Хороша транспортна інфраструктура

Запрошуємо вас оглянути це затишне помешкання в одному з найбажаніших районів Щецина!