Przytulna kawalerka w sercu Wrocławia, Śródmieście

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przytulna kawalerka o powierzchni 30 m² zlokalizowana w sercu Wrocławia, w dzielnicy Śródmieście. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, z jasnym pokojem dziennym, oddzielną kuchnią wyposażoną w niezbędne sprzęty AGD oraz łazienką z prysznicem. Nieruchomość znajduje się w zadbanym budynku z dobrą infrastrukturą. Doskonała lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów, restauracji oraz terenów rekreacyjnych. Bliskość centrum miasta umożliwia szybkie dotarcie do głównych atrakcji Wrocławia. Czynsz wynosi 2 400 zł miesięcznie (80 zł/m²), plus opłaty za media według zużycia. Wymagana kaucja zwrotna. Idealne dla singla lub pary ceniącej miejski styl życia.

---

Cozy studio apartment of 30 m² located in the heart of Wrocław, in the Śródmieście district. The apartment is fully furnished and ready to move in. It offers a functional layout with a bright living room, separate kitchen equipped with essential appliances, and a bathroom with shower. The property is situated in a well-maintained building with good infrastructure. Excellent location provides easy access to public transportation, shops, restaurants, and recreational areas. The proximity to the city center allows for quick access to Wrocław's main attractions. Rent is 2,400 PLN per month (80 PLN/m²), plus utilities according to usage. Refundable security deposit required. Perfect for a single person or couple who values urban lifestyle.

---

Затишна квартира-студія площею 30 м² розташована в самому серці Вроцлава, в районі Шрудмєщє. Квартира повністю мебльована та готова до заселення. Пропонує функціональне планування з світлою вітальнею, окремою кухнею, обладнаною необхідною побутовою технікою, та ванною кімнатою з душем. Нерухомість знаходиться в доглянутому будинку з хорошою інфраструктурою. Відмінне розташування забезпечує легкий доступ до громадського транспорту, магазинів, ресторанів та зон відпочинку. Близькість до центру міста дозволяє швидко дістатися до головних пам'яток Вроцлава. Орендна плата становить 2 400 злотих на місяць (80 злотих/м²), плюс комунальні послуги за споживанням. Потрібна поворотна застава. Ідеально підходить для однієї людини або пари, яка цінує міський спосіб життя.